Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
Number
Exemplos
The street address and house number are essential for accurate mail delivery.
O endereço da rua e o número da casa são essenciais para uma entrega precisa de correio.
02
número, quantidade
the quantity of things or people
Exemplos
The number of books in the library's collection continues to grow each year.
O número de livros na coleção da biblioteca continua a crescer a cada ano.
03
número, algarismo
a specific series of digits used to call a particular telephone or contact a particular service
Exemplos
I accidentally misdialed your number earlier.
Eu discoquei seu número por engano mais cedo.
Exemplos
Her dramatic solo number captivated the audience.
Seu número solo dramático cativou o público.
05
número, edição
an installment or issue within a periodical or serialized publication
Exemplos
She collected every number of the quarterly review.
Ela colecionou cada número da revista trimestral.
06
tamanho, número
a standard size designation for clothing
Exemplos
The uniform comes in number 10 for adults.
O uniforme está disponível no número 10 para adultos.
07
número, código
a numeral or sequence of numerals used for identification, often linked to accounts, memberships, or official records
Exemplos
The invoice number helps track payments.
O número da fatura ajuda a rastrear os pagamentos.
08
número, contingente
a select group or company of people
Exemplos
A number of officials spoke at the conference.
Um número de funcionários falou na conferência.
09
número, dorsal
a piece of clothing, often worn for identification in sports or performance
Exemplos
Performers were assigned a number for the stage lineup.
Aos artistas foi atribuído um número para o alinhamento no palco.
Exemplos
In languages like Spanish and French, nouns have gender as well as number, requiring agreement with adjectives and articles in both aspects.
Em línguas como o espanhol e o francês, os substantivos têm gênero e também número, exigindo concordância com adjetivos e artigos em ambos os aspectos.
11
número, algarismo
an item within a sequentially ordered series
Exemplos
The manuscript is labeled number 2 in the series.
O manuscrito está rotulado como número 2 na série.
to number
01
numerar, atribuir números
to give numbers to different parts of a list or series of objects or people
Transitive: to number items or people on a list
Exemplos
The parcels were numbered for efficient delivery routing.
As encomendas foram numeradas para um roteamento de entrega eficiente.
02
numerar, contar
to count or enumerate a set or group in order to determine its quantity or identify individual items
Transitive: to number sb/sth
Exemplos
The census numbers the population of the country accurately.
O censo enumera a população do país com precisão.
03
contar, totalizar
to reach or total a specific quantity or amount
Exemplos
The troops numbered approximately 2,000 when the mission began.
As tropas totalizavam aproximadamente 2.000 quando a missão começou.
04
limitar, restringir
to control or restrict something to a specified amount or level
Transitive: to number sth
Exemplos
We need to number our spending to stay within the budget allocated for this project.
Precisamos limitar nossos gastos para permanecer dentro do orçamento alocado para este projeto.
05
contar, incluir
to count someone or something as part of a particular group or category
Transitive: to number sb among a group
Exemplos
Their latest hit numbers the among the most successful artists of the year.
Seu último sucesso conta entre os artistas mais bem-sucedidos do ano.
Árvore Lexical
numberless
number
