Hanapin
Piliin ang wika ng diksyunaryo
to cut out
[phrase form: cut]
01
putulin, gupitin
to use a sharp object like scissors or a knife on something to remove a section from it
Transitive: to cut out sth
Mga Halimbawa
Can you cut the coupons out of the magazine so we can use them at the store?
Maaari mo bang putulin ang mga kupon sa magazine para magamit namin ito sa tindahan?
She carefully cut out the intricate design from the paper to create a delicate silhouette.
Maingat niyang gupitin ang masalimuot na disenyo mula sa papel upang lumikha ng isang maselang silweta.
02
gupitin, hugisan
to shape or construct something by removing material, typically from a larger piece
Transitive: to cut out sth
Mga Halimbawa
As part of the DIY project, they had to cut out precise measurements from the plywood sheet.
Bilang bahagi ng proyektong DIY, kailangan nilang gupitin ang tumpak na mga sukat mula sa sheet ng plywood.
The sculptor skillfully cut out sections of marble to reveal the detailed features of the statue.
Mahusay na pinuputol ng iskultor ang mga seksyon ng marmol upang ibunyag ang detalyadong mga katangian ng estatwa.
03
itigil, biglang wakasan
to suddenly end a process, activity, or behavior
Transitive: to cut out a process or activity
Mga Halimbawa
The noise complaints from neighbors prompted the city to cut out late-night construction activities.
Ang mga reklamo sa ingay mula sa mga kapitbahay ang nag-udyok sa lungsod na putulin ang mga gawaing konstruksyon sa hatinggabi.
She realized the negative impact of social media on her well-being and chose to cut it out of her life.
Nalaman niya ang negatibong epekto ng social media sa kanyang kabutihan at pinili na putulin ito sa kanyang buhay.
04
huminto, naputol
(of a machine, device, or system) to suddenly stop working
Intransitive
Mga Halimbawa
As soon as the overheating protection kicked in, the toaster cut out to prevent any damage.
Sa sandaling umandar ang proteksyon laban sa sobrang init, huminto ang toaster upang maiwasan ang anumang pinsala.
The computer unexpectedly cut out in the middle of an important presentation, causing panic in the conference room.
Biglang namatay ang computer sa gitna ng isang mahalagang presentasyon, na nagdulot ng panic sa conference room.
05
sala, putulin
to block a pass intended for a specific player
Transitive: to cut out a pass
Mga Halimbawa
During the match, the defender skillfully cut out a through ball intended for the striker, thwarting the opposing team's scoring opportunity.
Sa panahon ng laro, mahusay na pinuputol ng depensa ang isang through ball na para sa striker, na pumipigil sa pagkakataon ng kalabang koponan na makapuntos.
In the crucial moments of the match, the defender skillfully cut out the opponent's pass, denying their star striker a clear shot on goal.
Sa mga kritikal na sandali ng laro, mahusay na pinuputol ng depensa ang pasa ng kalaban, na pinagkakaitan ang kanilang star striker ng malinaw na shot sa goal.
06
alisin, tanggalin
to remove something, typically from a written or printed document, by physically marking or erasing it
Transitive: to cut out a section of a writing
Mga Halimbawa
When revising his manuscript, the author had to cut out a subplot that did n't contribute significantly to the overall narrative.
Habang nire-rebisa ang kanyang manuskrito, kinailangan ng may-akda na alisin ang isang subplot na hindi nakatulong nang malaki sa pangkalahatang kuwento.
After realizing the error in the report, she decided to cut out the inaccurate data before submitting it to the supervisor.
Matapos mapagtanto ang pagkakamali sa ulat, nagpasya siyang alisin ang hindi tumpak na datos bago ito ipasa sa superbisor.
07
alisin, itigil
to deliberately eliminate a particular food or beverage from one's diet
Transitive: to cut out a particular food or drink
Mga Halimbawa
The doctor advised him to cut smoking out to improve his overall health.
Inirerekomenda ng doktor na iwasan ang paninigarilyo para mapabuti ang kanyang kalusugan.
In an effort to lose weight, Sarah decided to cut out sugary snacks and sodas from her diet.
Sa pagsisikap na magbawas ng timbang, nagpasya si Sarah na alisin ang mga matatamis na meryenda at soda sa kanyang diyeta.
08
ihiwalay, ibukod
to isolate an individual animal from the larger group or herd
Transitive: to cut out an animal
Mga Halimbawa
The wildlife biologist needed to cut out a particular elk from the group to attach a tracking collar for research purposes.
Kailangan ng wildlife biologist na i-cut out ang isang partikular na elk mula sa grupo upang magkabit ng tracking collar para sa layunin ng pananaliksik.
In order to sell the high-quality breeding bull, the farmer had to cut it out from the rest of the cattle.
Upang maibenta ang de-kalidad na torong pang-alahas, kinailangan ng magsasaka na ihiwalay ito mula sa iba pang baka.
09
putulin, matigil
to intermittently lose an audio connection, typically occurring during a phone call
Intransitive
Mga Halimbawa
I was talking to my friend on the phone, and the call kept cutting out, making it difficult to follow the conversation.
Naguusap ako sa telepono sa kaibigan ko, at ang tawag ay napuputol, na nagpapahirap sa pagsubaybay sa usapan.
During the business meeting, the executive's voice would cut out every now and then, causing some confusion among the participants.
Sa panahon ng pulong sa negosyo, ang boses ng executive ay napuputol paminsan-minsan, na nagdudulot ng ilang pagkalito sa mga kalahok.
10
umalis, lumayas
to abruptly exit a situation or place
Intransitive: to cut out | to cut out of a situation or place
Mga Halimbawa
When the movie turned out to be disappointing, Lisa and Jake decided to cut out and grab dinner instead.
Nang ang pelikula ay naging nakakabigo, nagpasya sina Lisa at Jake na umalis at kumain na lang ng hapunan.
Not wanting to deal with the awkward situation, John chose to cut out of the family gathering early.
Ayaw harapin ang awkward na sitwasyon, pinili ni John na umalis nang maaga sa family gathering.
11
biglang lumipat ng linya, humarang
to suddenly move or change lanes, often by moving in front of another vehicle
Intransitive
Mga Halimbawa
A car cut out in front of us without signaling.
Isang kotse ang biglang sumingit sa harap namin nang walang senyas.
The driver suddenly cut out to avoid the merging traffic.
Biglang lumipat ng linya ang driver para maiwasan ang pinagsasamang trapiko.
12
ibukod, alisin
to stop someone from being included or involved in something
Transitive: to cut out sb of sth | to cut out sb from sth
Mga Halimbawa
Do n’t cut your friends out of your plans.
Huwag alisin ang iyong mga kaibigan sa iyong mga plano.
The new policy could cut out many students from participating.
Ang bagong patakaran ay maaaring hindi isama ang maraming estudyante sa paglahok.
13
ibukod, alisin sa testamento
to intentionally exclude someone from receiving anything from a will after death
Mga Halimbawa
He decided to cut his cousin out of his will after their argument.
Nagpasya siyang alisin ang kanyang pinsan sa kanyang testamento pagkatapos ng kanilang away.
The family was shocked when the inheritance cut out several relatives.
Nagulat ang pamilya nang ibinukod ng mana ang ilang kamag-anak.
cut out
01
naputol, tinanggal
having been cut out
