Hanapin
Piliin ang wika ng diksyunaryo
to turn over
[phrase form: turn]
01
ipasa, ilipat
to give something to someone
Ditransitive: to turn over sth to sb
Mga Halimbawa
The manager turned the project over to his capable team.
Iniwan ng manager ang proyekto sa kanyang may kakayahang team.
The athlete turned the trophy over to the next year's champion.
Iniabot ng atleta ang tropeo sa susunod na kampeon ng taon.
02
ibabaligtad, tatalikod
to cause an object to flip from its normal position
Transitive: to turn over sth
Mga Halimbawa
The strong wind turned the umbrella over on the beach.
Ang malakas na hangin ay ibinaligtad ang payong sa beach.
The clumsy waiter turned the tray over, causing a mess.
Ang clumsy na waiter ay ibinaligtad ang tray, na nagdulot ng gulo.
2.1
tumumba, magbaligtad
to be flipped from an upright position
Intransitive
Mga Halimbawa
The glass turned over, spilling its contents.
Ang baso ay tumumba, na nagkalat ng laman nito.
During the storm, the tree in our backyard turned over, exposing its roots.
Sa panahon ng bagyo, ang puno sa aming likod-bahay ay tumagilid, na naglantad ng mga ugat nito.
03
baligtarin, paikutin
to flip or rotate an object so that a different side is facing up
Transitive: to turn over sth
Mga Halimbawa
The record player turns over the vinyl to play the other side.
Ang record player ay ibabaligtad ang vinyl para patugtugin ang kabilang side.
Let 's turn over the record to listen to the B-side.
Baliktarin natin ang record para pakinggan ang B-side.
3.1
tumalikod, magpalit ng posisyon
to rotate or change position and face a different direction
Intransitive
Mga Halimbawa
The uncomfortable hotel mattress led the tired traveler to turn over countless times, seeking a more supportive position.
Ang hindi komportableng kutson ng hotel ay nagtulak sa pagod na manlalakbay na magbaligtad ng hindi mabilang na beses, naghahanap ng mas komportableng posisyon.
With a gentle nudge, the bottle turned over on the table, and it began rolling over towards the edge.
Sa isang banayad na tulak, ang bote ay tumihaya sa mesa at nagsimulang gumulong patungo sa gilid.
04
ibaling, bungkalin ang lupa
to stir the soil to enhance its quality for plants
Transitive: to turn over soil or gardening ground
Mga Halimbawa
The gardener turned the soil over before planting new flowers.
Binaligtad ng hardinero ang lupa bago magtanim ng mga bagong bulaklak.
They turned over the garden beds in preparation for spring.
Binaligtad nila ang mga garden bed bilang paghahanda para sa tagsibol.
05
kumita, likhain
to engage in business activities that result in a specific amount of money
Transitive: to turn over merchandise or revenue
Mga Halimbawa
The startup turned over profits sooner than expected.
Ang startup ay kumita nang mas maaga kaysa inaasahan.
The store turned over a considerable amount of inventory during the clearance sale.
Ang tindahan ay nag-turn over ng malaking halaga ng imbentaryo sa panahon ng clearance sale.
06
mawala ang bola, ipasa ang bola
(of ball games) to lose control of the ball, resulting in a missed opportunity to score
Transitive: to turn over the ball
Mga Halimbawa
The player turned over the ball, allowing the opposing team to gain an advantage.
Ang manlalaro ay nawalan ng bola, na nagbigay-daan sa kalabang koponan na magkaroon ng kalamangan.
The quarterback turned the ball over with an intercepted pass.
Ang quarterback ay nawalan ng bola dahil sa isang intercepted pass.
07
baligtarin, halungkatin
to create disorder in a space, often while searching for a specific item
Transitive: to turn over a space
Mga Halimbawa
He turned over the entire room looking for his lost keys.
Binaligtad niya ang buong silid habang hinahanap ang kanyang nawawalang susi.
The burglars turned the house over in search of valuables.
Binaligtad ng mga magnanakaw ang bahay habang naghahanap ng mga mahahalagang bagay.
08
pag-isipang mabuti, bulay-bulayin
to carefully think about something
Transitive: to turn over an idea or thought
Mga Halimbawa
He turned over the proposal in his mind before deciding.
Binaligtad niya ang panukala sa kanyang isip bago magdesisyon.
The manager turned over the options for the new project.
Ang manager ay nag-isip ng mga opsyon para sa bagong proyekto.
09
andarin, buksan ang makina
to activate the engine of a vehicle or machine
Transitive: to turn over an engine
Mga Halimbawa
He quickly turned over the motorcycle engine, eager to hit the road.
Mabilis niyang binuksan ang makina ng motorsiklo, sabik na humarap sa daan.
Can you please turn over the lawnmower engine while I check the fuel level?
Maaari mo bang paandarin ang engine ng lawnmower habang tinitingnan ko ang fuel level?
9.1
umandar, tumakbo
(of an engine) to continue running properly
Intransitive
Mga Halimbawa
The generator would n't turn over despite multiple tries.
Hindi umaandar ang generator sa kabila ng maraming pagsubok.
After a few attempts, the old lawnmower finally turned over and started.
Pagkatapos ng ilang pagtatangka, ang lumang lawnmower ay nag-start na at nagsimulang gumana.
10
palitan, lipat
to switch from one television channel to another
Dialect
British
BritishIntransitive
Mga Halimbawa
We often turn over during halftime to catch the highlights of other games.
Madalas kaming lumipat ng channel sa halftime para mapanood ang mga highlight ng ibang laro.
The remote control makes it easy to turn over without getting up from the couch.
Ang remote control ay nagpapadali ng paglipat ng channel nang hindi bumangon mula sa sopa.
11
nakawin, looban
to attempt to steal from a location
Transitive: to turn over a place
InformalMga Halimbawa
The group's attempt to turn the casino over failed when they were caught.
Nabigo ang pagtatangka ng grupo na nakawin ang casino nang mahuli sila.
Despite increased security, robbers still turned the mansion over.
Sa kabila ng mas mataas na seguridad, hinalughog pa rin ng mga magnanakaw ang mansyon.
12
baguhin, i-convert
to use something in a different way than it was initially designed or intended for
Transitive: to turn over a space
Mga Halimbawa
The old factory building was turned over into a vibrant art studio for local artists.
Ang lumang gusali ng pabrika ay naging isang masiglang art studio para sa mga lokal na artista.
The company decided to turn over its vacant warehouse space for use as a creative workspace.
Nagpasya ang kumpanya na ibalik ang bakanteng espasyo ng bodega nito para gamitin bilang isang malikhaing workspace.
13
magpalit, ibalik
(of a store) to sell existing goods and replace them with new items
Transitive: to turn over merchandise
Mga Halimbawa
The bookstore regularly turns over its stock to feature new releases and keep the selection updated.
Ang bookstore ay regular na nagpapalit ng stock nito upang itampok ang mga bagong release at panatilihing updated ang seleksyon.
The store likes to turn its products over, selling the old ones to bring in new ones and keep things interesting for customers.
Gusto ng tindahan na palitan ang mga produkto nito, ibenta ang mga luma upang magdala ng mga bago at panatilihing kawili-wili ang mga bagay para sa mga customer.
