Hanapin
Piliin ang wika ng diksyunaryo
to roll up
[phrase form: roll]
01
iroll, bilutin
to fold something into a tube-like shape
Transitive: to roll up a flat and flexible piece of material
Mga Halimbawa
The pastry chef skillfully rolled up the croissant dough, creating flaky layers for the perfect texture.
Mahusay na ibinilong ng pastry chef ang croissant dough, na lumilikha ng flaky layers para sa perpektong texture.
The artist carefully rolled up the canvas, preparing it for transport to the gallery.
Maingat na ibinilid ng artista ang canvas, inihahanda ito para sa transportasyon patungo sa gallery.
02
tipunin, pagsama-samahin
to assemble people or things in one place or group
Transitive: to roll up sb/sth
Mga Halimbawa
She rolled up her friends for a surprise party at her house.
Tinipon niya ang kanyang mga kaibigan para sa isang sorpresang party sa kanyang bahay.
He rolled up his notes and documents, preparing for the meeting.
Tinipon niya ang kanyang mga tala at dokumento, naghahanda para sa pulong.
03
iroll up, itiklop
to fold and transform into a tube-like shape
Intransitive
Mga Halimbawa
The scroll fell and rolled up against the wall.
Ang scroll ay nahulog at nagrolyo sa dingding.
As the breeze picked up, the rug on the patio lifted and rolled up near the garden.
Habang lumalakas ang simoy ng hangin, ang alpombra sa patio ay umangat at nagrolyo malapit sa hardin.
04
mag-roll up, magbalot
to make one's body into a rounded shape, often for warmth, comfort, or rest
Intransitive
Mga Halimbawa
Feeling chilly, she decided to roll up in a blanket by the fireplace.
Naramdaman ang lamig, nagpasya siyang mag-ikot sa isang kumot sa tabi ng fireplace.
The cat rolled up in a cozy corner for an afternoon nap.
Ang pusa ay nagrolyo sa isang komportableng sulok para sa isang hapong idlip.
05
itaas, isara
to cause a car window to move upward, typically using a mechanical or electric mechanism
Transitive: to roll up a car window
Mga Halimbawa
She rolled up her car window using the control panel on the driver's side.
Itinaas niya ang bintana ng kanyang kotse gamit ang control panel sa tabi ng drayber.
He rolled up the passenger window by turning the handle clockwise.
Inirol niya pataas ang bintana ng pasahero sa pamamagitan ng pag-ikot ng handle nang pakanan.
06
dumating, sumipot
to arrive at a destination or location using a vehicle
Intransitive: to roll up somewhere
Mga Halimbawa
The tour bus rolled up to the museum, unloading excited tourists.
Ang tour bus ay dumating sa museo, nagbababa ng mga excited na turista.
The ambulance rolled up to the accident scene, its sirens blaring.
Ang ambulansya ay dumating sa lugar ng aksidente, na umaalingawngaw ang mga sirena nito.
07
irol, itiklop
to tuck the edges of a piece of clothing, such as sleeves or trousers, to adjust the length
Transitive: to roll up a piece of clothing
Mga Halimbawa
She rolled up her sleeves to cool off in the hot weather.
Inirol niya ang kanyang manggas para lumamig sa mainit na panahon.
He rolled up his trousers to wade through the shallow stream.
Binilot niya ang kanyang pantalon para tumawid sa mababaw na sapa.
08
dumating nang maramihan, sumipot
to arrive at a location, typically in a significant or noticeable quantity
Intransitive: to roll up somewhere
Mga Halimbawa
The protesters rolled up to the city center, demanding justice for their cause.
Dumating ang mga nagproprotesta sa sentro ng lungsod, na humihingi ng katarungan para sa kanilang adhikain.
The guests rolled up to the party, bringing gifts and good cheer.
Ang mga bisita ay dumating sa party, dala ang mga regalo at masayang kalooban.
09
mag-ipon, magtipon
to gather a significant amount of something
Transitive: to roll up sth
Mga Halimbawa
The company rolled up significant profits by expanding into new markets.
Ang kumpanya ay nag-ipon ng malaking kita sa pamamagitan ng pagpapalawak sa mga bagong merkado.
They rolled up a large collection of vintage vinyl records by scouring flea markets and garage sales.
Nag-ipon sila ng malaking koleksyon ng mga vintage vinyl record sa pamamagitan ng pagsaliksik sa mga flea market at garage sale.
roll up
01
naka-roll, balotado
of grammatical gender
