جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
Shank
01
ساق پا
the lower part of the leg of an animal between the knee and the ankle
مثالها
The shank of a deer is lean and muscular, providing support for its body during swift movements.
ساق گوزن لاغر و عضلانی است و در حرکات سریع از بدنش حمایت میکند.
The lamb ’s tender shank is often slow-cooked to perfection in stews and braises.
ساق نرم بره اغلب به آرامی در خورشها و تفتدادنیها تا حد کمال پخته میشود.
1.1
*ماهیچه
a cut of meat from the lower portion of an animal's leg, known for its rich flavor when cooked
مثالها
My grandmother slow-cooked a lamb shank in a flavorful broth.
مادربزرگم یک ساق بره را در آبگوشتی خوشمزه آرام پخت.
They organized a cozy dinner party and served braised pork shanks as the main course.
آنها یک مهمانی شام دنج ترتیب دادند و ساقپاهای خوک پخته شده را به عنوان غذای اصلی سرو کردند.
02
ساق پا
the part of the human leg between the knee and the ankle
مثالها
The marathon runner felt a twinge in his left shank during the race.
دونده ماراتن در حین مسابقه در ساق پای چپ خود احساس درد کرد.
Physical therapy focused on strengthening the muscles around the shank.
فیزیوتراپی بر تقویت عضلات اطراف ساق پا متمرکز بود.
03
یک ضربه گلف ضعیف که در آن پاشنه چوب به توپ برخورد می کند, یک ضربه بد گلف که در آن پاشنه چوب به توپ می خورد
a poor golf stroke in which the heel of the club hits the ball
04
قسمت باریک کفش, اتصال بین پاشنه و قسمت پهن کف کفش
the narrow part of the shoe connecting the heel and the wide part of the sole
05
شانک, میله
cylinder forming the part of a bit by which it is held in the drill
06
ساقه, میله
cylinder forming the part of a bolt between the thread and the head
07
میله, دسته
cylinder forming a long narrow part of something
08
سلاح سوراخ کننده بداهه, خنجر دست ساز
an improvised stabbing weapon, often made from everyday items
Slangمثالها
He hid a shank in his bunk.
او یک شانک را در تختش پنهان کرد.
Guards confiscated a shank during the search.
نگهبانها در جریان بازرسی یک سلاح سرد دستساز ضبط کردند.
to shank
01
زدن (توپ گلف) با پاشنه چوب، که باعث انحراف توپ در جهت اشتباه میشود, ضربه زدن به (توپ گلف) با پاشنه چوب، موجب انحراف توپ در جهت نادرست میشود
hit (a golf ball) with the heel of a club, causing the ball to veer in the wrong direction
