جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to screw up
[phrase form: screw]
01
خراب کردن
to ruin a situation through mistakes or poor judgment
Transitive: to screw up a situation
Slang
مثالها
The politician tried not to screw his speech up by rehearsing multiple times.
سیاستمدار سعی کرد با تمرین چندین بار، سخنرانی خود را خراب نکند.
02
بدتر کردن, تشدید کردن
to intensify a situation or problem
Transitive: to screw up a problem
مثالها
His careless comment screwed up an already tense discussion.
اظهار نظر بیدقت او یک بحث از قبل تنشدار را بدتر کرد.
03
چهره در هم کشیدن, پیچاندن
to twist one's face into an expression of discomfort, displeasure, or tension
Transitive: to screw up one's face
مثالها
Please do n't screw up your face like that; it's just a minor inconvenience.
لطفاً صورتت را اینطور کج نکن؛ این فقط یک ناراحتی کوچک است.
04
پیچاندن, سفت کردن
to fasten something by rotating it often in a clockwise direction
Transitive: to screw up sth
مثالها
To assemble the furniture, he had to screw each piece up according to the instructions.
برای سرهم کردن مبلمان، او مجبور بود هر قطعه را طبق دستورالعمل پیچ کند.
05
پیچاندن, سفت پیچیدن
to fold something by twisting it tightly
Transitive: to screw up a piece of paper or fabric
مثالها
She screwed the paper up into a tight ball and tossed it into the recycling bin.
او کاغذ را مچاله کرد و به شکل یک توپ محکم درآورد و به سطل بازیافت انداخت.
06
به هم ریختن, آشفته کردن
to cause someone to be emotionally or mentally disturbed
Transitive: to screw up sb
مثالها
Failing the exam completely screwed her up for weeks.
عدم قبولی در امتحان او را برای هفتهها کاملاً به هم ریخت.
