جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
Wrinkle
01
چروک, چین
a small fold or line in a piece of cloth or in the skin, particularly the face
مثالها
She smiled and a tiny wrinkle appeared at the corner of her eyes, showing the wisdom of her years.
او لبخند زد و یک چین کوچک در گوشه چشمانش ظاهر شد، که حکمت سالهایش را نشان میداد.
His forehead was smooth, with no wrinkles, as he concentrated on the complex puzzle before him.
پیشانی او صاف بود، بدون چین و چروک، در حالی که روی پازل پیچیده پیش رو تمرکز کرده بود.
02
حقه, ترفند
a clever method of doing something (especially something new and different)
03
مشکل کوچک, دشواری جزئی
a minor difficulty
to wrinkle
01
چروک کردن, تا زدن
to create folds or creases on a previously smooth surface
Transitive: to wrinkle a flexible surface
مثالها
She accidentally wrinkled her dress while hastily stuffing it into the suitcase.
او به طور تصادفی لباسش را چروک کرد در حالی که عجله داشت آن را داخل چمدان بگذارد.
The cat playfully pawed at the freshly ironed shirt, managing to wrinkle it.
گربه با شیطنت به پیراهن تازه اتو شده پنجه زد و توانست آن را چروک کند.
02
چروک شدن, چروکیده شدن
to develop small lines or creases on the surface of something, often caused by folding, shrinking, or aging
Intransitive
مثالها
After being packed tightly in the suitcase, the dress wrinkled badly, requiring ironing before it could be worn.
پس از آنکه محکم در چمدان بسته شد، لباس به شدت چروک شد و نیاز به اتو کشیدن قبل از پوشیدن داشت.
The old leather wallet had wrinkled over time, showing signs of wear and tear from years of use.
کیف چرمی قدیمی با گذشت زمان چروک شده بود و نشانههایی از فرسودگی و پارگی پس از سالها استفاده را نشان میداد.
03
چروک شدن, خط و خطوط افتادن
(of skin) to develop lines or creases
Intransitive
مثالها
The skin around her eyes started to wrinkle with age, revealing a lifetime of smiles and laughter.
پوست اطراف چشمهایش با افزایش سن شروع به چروک شدن کرد، که نشاندهنده یک عمر لبخند و خنده بود.
Despite her diligent skincare routine, her hands started to wrinkle prematurely.
علیرغم روتین مراقبت از پوست سختکوشانهاش، دستهایش زودتر از موعد شروع به چروک شدن کرد.
04
چروکیدن, درهم کشیدن
to contort one's facial features in a way that causes temporary or permanent lines or creases
Transitive: to wrinkle one's facial features
مثالها
Whenever he tasted something sour, he would wrinkle his nose in distaste.
هر وقت چیزی ترش میچشید، با بیزاری بینیاش را چین میداد.
She wrinkled her forehead in confusion as she struggled to understand the complex instructions.
او در حالی که برای درک دستورالعملهای پیچیده تقلا میکرد، از سردرگمی پیشانیاش را چین داد.
درخت واژگانی
wrinkleless
wrinkly
wrinkle
