Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
Wrinkle
01
ránc, redő
a small fold or line in a piece of cloth or in the skin, particularly the face
Példák
She smiled and a tiny wrinkle appeared at the corner of her eyes, showing the wisdom of her years.
Mosolygott, és egy apró ránc jelent meg a szeme sarkában, mutatva évei bölcsességét.
His forehead was smooth, with no wrinkles, as he concentrated on the complex puzzle before him.
A homloka sima volt, ránc nélkül, miközben a komplex rejtvényre összpontosított előtte.
02
trükk, fogás
a clever method of doing something (especially something new and different)
03
akadály, kisebb nehézség
a minor difficulty
to wrinkle
01
gyűr, ráncol
to create folds or creases on a previously smooth surface
Transitive: to wrinkle a flexible surface
Példák
She accidentally wrinkled her dress while hastily stuffing it into the suitcase.
Véletlenül összegyűrte a ruháját, amikor sietve beletuszkolta a bőröndbe.
The cat playfully pawed at the freshly ironed shirt, managing to wrinkle it.
A macska játékosan megpaskolta a frissen vasalt inget, és sikerült összegyűrnie.
02
ráncolódik, gyűrődik
to develop small lines or creases on the surface of something, often caused by folding, shrinking, or aging
Intransitive
Példák
After being packed tightly in the suitcase, the dress wrinkled badly, requiring ironing before it could be worn.
Miután szorosan be volt csomagolva a bőröndbe, a ruha súlyosan gyűrődött, vasalást igényelt, mielőtt viselni lehetett volna.
The old leather wallet had wrinkled over time, showing signs of wear and tear from years of use.
A régi bőr pénztárca idővel ráncos lett, mutatva a kopás jeleit évek használata után.
03
ráncosodik, redőzik
(of skin) to develop lines or creases
Intransitive
Példák
The skin around her eyes started to wrinkle with age, revealing a lifetime of smiles and laughter.
A szeme körüli bőr kezdett ráncosodni az életkorral, felfedve egy életnyi mosolyt és nevetést.
Despite her diligent skincare routine, her hands started to wrinkle prematurely.
Annak ellenére, hogy gondosan ápolta a bőrét, a kezei korán ráncosodni kezdtek.
04
ráncol, összehorpaszt
to contort one's facial features in a way that causes temporary or permanent lines or creases
Transitive: to wrinkle one's facial features
Példák
Whenever he tasted something sour, he would wrinkle his nose in distaste.
Valahányszor valami savanyút kostolt, összeráncolta az orrát undorodva.
She wrinkled her forehead in confusion as she struggled to understand the complex instructions.
Ráncolta a homlokát zavartan, miközben küzdött a bonyolult utasítások megértésével.
Lexikai Fa
wrinkleless
wrinkly
wrinkle
