Hledat
Vyberte jazyk slovníku
Wrinkle
01
vráska, záhyb
a small fold or line in a piece of cloth or in the skin, particularly the face
Příklady
She smiled and a tiny wrinkle appeared at the corner of her eyes, showing the wisdom of her years.
Usmála se a v koutku oka se objevila malá vráska, jež ukazovala moudrost jejích let.
His forehead was smooth, with no wrinkles, as he concentrated on the complex puzzle before him.
Jeho čelo bylo hladké, bez vrásek, když se soustředil na složitou hádanku před sebou.
02
triky, fígl
a clever method of doing something (especially something new and different)
03
zádrhel, drobnost
a minor difficulty
to wrinkle
01
zmačkat, zvlnit
to create folds or creases on a previously smooth surface
Transitive: to wrinkle a flexible surface
Příklady
She accidentally wrinkled her dress while hastily stuffing it into the suitcase.
Náhodou zmačkala své šaty, když je spěšně strkala do kufru.
The cat playfully pawed at the freshly ironed shirt, managing to wrinkle it.
Kočka hravě šťouchla do čerstvě vyžehlené košile a podařilo se jí ji zmačkat.
02
zmačkat, svraštit
to develop small lines or creases on the surface of something, often caused by folding, shrinking, or aging
Intransitive
Příklady
After being packed tightly in the suitcase, the dress wrinkled badly, requiring ironing before it could be worn.
Poté, co bylo pevně zabaleno v kufru, šaty se silně zmačkaly a vyžadovaly žehlení, než je bylo možné nosit.
The old leather wallet had wrinkled over time, showing signs of wear and tear from years of use.
Stará kožená peněženka se časem zvrásnila, což ukazovalo známky opotřebení po letech používání.
03
vrásčit se, svraštit se
(of skin) to develop lines or creases
Intransitive
Příklady
The skin around her eyes started to wrinkle with age, revealing a lifetime of smiles and laughter.
Kůže kolem jejích očí začala s věkem vráskovatět, odhalující celoživotní úsměvy a smích.
Despite her diligent skincare routine, her hands started to wrinkle prematurely.
Navzdory její pečlivé péči o pleť začaly její ruce předčasně vráskovat.
04
svraštit, zamračit
to contort one's facial features in a way that causes temporary or permanent lines or creases
Transitive: to wrinkle one's facial features
Příklady
Whenever he tasted something sour, he would wrinkle his nose in distaste.
Kdykoli ochutnal něco kyselého, svraštil nos s odporem.
She wrinkled her forehead in confusion as she struggled to understand the complex instructions.
Zamračila čelo v zmatku, když se snažila porozumět složitým pokynům.
Lexikální Strom
wrinkleless
wrinkly
wrinkle
