Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
Wrinkle
01
Falte
a small fold or line in a piece of cloth or in the skin, particularly the face
Beispiele
She smiled and a tiny wrinkle appeared at the corner of her eyes, showing the wisdom of her years.
Sie lächelte und eine kleine Falte erschien am Augenwinkel, die die Weisheit ihrer Jahre zeigte.
His forehead was smooth, with no wrinkles, as he concentrated on the complex puzzle before him.
Seine Stirn war glatt, ohne Falten, als er sich auf das komplexe Puzzle vor ihm konzentrierte.
02
Trick, Kniff
a clever method of doing something (especially something new and different)
03
Haken, kleine Schwierigkeit
a minor difficulty
to wrinkle
01
zerknittern, falten
to create folds or creases on a previously smooth surface
Transitive: to wrinkle a flexible surface
Beispiele
She accidentally wrinkled her dress while hastily stuffing it into the suitcase.
Sie hat versehentlich ihr Kleid geknittert, als sie es hastig in den Koffer stopfte.
The cat playfully pawed at the freshly ironed shirt, managing to wrinkle it.
Die Katze spielte mit dem frisch gebügelten Hemd und schaffte es, es zu zerknittern.
02
zerknittern, falten
to develop small lines or creases on the surface of something, often caused by folding, shrinking, or aging
Intransitive
Beispiele
After being packed tightly in the suitcase, the dress wrinkled badly, requiring ironing before it could be worn.
Nachdem es fest im Koffer verstaut worden war, hatte das Kleid sich stark gefaltet und musste gebügelt werden, bevor es getragen werden konnte.
The old leather wallet had wrinkled over time, showing signs of wear and tear from years of use.
Die alte Lederbrieftasche hatte sich mit der Zeit gefaltet, was Abnutzungserscheinungen nach jahrelanger Verwendung zeigte.
03
falten, runzeln
(of skin) to develop lines or creases
Intransitive
Beispiele
The skin around her eyes started to wrinkle with age, revealing a lifetime of smiles and laughter.
Die Haut um ihre Augen begann mit dem Alter zu falten, was ein Leben voller Lächeln und Lachen offenbarte.
Despite her diligent skincare routine, her hands started to wrinkle prematurely.
Trotz ihrer gewissenhaften Hautpflegeroutine begannen ihre Hände vorzeitig zu falten.
04
runzeln, kräuseln
to contort one's facial features in a way that causes temporary or permanent lines or creases
Transitive: to wrinkle one's facial features
Beispiele
Whenever he tasted something sour, he would wrinkle his nose in distaste.
Immer wenn er etwas Saures probierte, runzelte er angewidert die Nase.
She wrinkled her forehead in confusion as she struggled to understand the complex instructions.
Sie runzelte die Stirn in Verwirrung, als sie sich bemühte, die komplexen Anweisungen zu verstehen.
Lexikalischer Baum
wrinkleless
wrinkly
wrinkle
