Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
Wrinkle
01
ruga
a small fold or line in a piece of cloth or in the skin, particularly the face
Esempi
She smiled and a tiny wrinkle appeared at the corner of her eyes, showing the wisdom of her years.
Lei sorrise e una piccola rughetta apparve all'angolo dei suoi occhi, mostrando la saggezza dei suoi anni.
His forehead was smooth, with no wrinkles, as he concentrated on the complex puzzle before him.
La sua fronte era liscia, senza rughe, mentre si concentrava sul complesso puzzle davanti a lui.
02
trucco, espediente
a clever method of doing something (especially something new and different)
03
intoppo, difficoltà minore
a minor difficulty
to wrinkle
01
sgualcire, increspare
to create folds or creases on a previously smooth surface
Transitive: to wrinkle a flexible surface
Esempi
She accidentally wrinkled her dress while hastily stuffing it into the suitcase.
Ha accidentalmente sgualcito il vestito mentre lo infilava frettolosamente nella valigia.
The cat playfully pawed at the freshly ironed shirt, managing to wrinkle it.
Il gatto giocherellone ha preso a zampe la camicia appena stirata, riuscendo a sgualcirla.
02
sgualcire, increspare
to develop small lines or creases on the surface of something, often caused by folding, shrinking, or aging
Intransitive
Esempi
After being packed tightly in the suitcase, the dress wrinkled badly, requiring ironing before it could be worn.
Dopo essere stata stretta nella valigia, il vestito si è sgualcito gravemente, richiedendo la stiratura prima di poter essere indossato.
The old leather wallet had wrinkled over time, showing signs of wear and tear from years of use.
Il vecchio portafoglio di cuoio si era raggrinzito nel tempo, mostrando segni di usura dopo anni di utilizzo.
03
raggrinzirsi, incresparsi
(of skin) to develop lines or creases
Intransitive
Esempi
The skin around her eyes started to wrinkle with age, revealing a lifetime of smiles and laughter.
La pelle intorno ai suoi occhi ha iniziato a raggrinzirsi con l'età, rivelando una vita di sorrisi e risate.
Despite her diligent skincare routine, her hands started to wrinkle prematurely.
Nonostante la sua diligente routine di cura della pelle, le sue mani hanno iniziato a rugarsi prematuramente.
04
corrugare, aggrottare
to contort one's facial features in a way that causes temporary or permanent lines or creases
Transitive: to wrinkle one's facial features
Esempi
Whenever he tasted something sour, he would wrinkle his nose in distaste.
Ogni volta che assaggiava qualcosa di acido, aggrottava il naso con disgusto.
She wrinkled her forehead in confusion as she struggled to understand the complex instructions.
Lei aggrottò la fronte per la confusione mentre cercava di capire le istruzioni complesse.
Albero Lessicale
wrinkleless
wrinkly
wrinkle
