Caută
Selectați limba dicționarului
to screw up
01
strica, dărâma
to ruin a situation through mistakes or poor judgment
Transitive: to screw up a situation
argotic
informații gramaticale
compoziție morfologică
frazal
verb de acțiune
regulat
separabil
particulă
up
verb de bază
screw
timpul prezent
screw up
persoana a III-a singular
screws up
participiu prezent
screwing up
trecut simplu
screwed up
participiu trecut
screwed up
Exemple
He didn't want to screw up the important presentation, so he practiced diligently.
Nu a vrut să încurce prezentarea importantă, așa că a exersat cu sârguință.
02
aggrava, înrautăți
to intensify a situation or problem
Transitive: to screw up a problem
Exemple
The cold weather screwed up my arthritis.
Vremea rece mi-a agravat artrita.
03
strâmba, răsuci
to twist one's face into an expression of discomfort, displeasure, or tension
Transitive: to screw up one's face
Exemple
She screwed up her face when she tasted the sour lemon.
Ea s-a strâmbat când a gustat lamaia acră.
04
strânge, înșuruba
to fasten something by rotating it often in a clockwise direction
Transitive: to screw up sth
Exemple
The plumber had to screw the faucet up tightly to prevent any water leaks.
Instalatorul a trebuit să înșurubeze strâns robinetul pentru a preveni scurgerile de apă.
05
mototoli, îndoi strâns
to fold something by twisting it tightly
Transitive: to screw up a piece of paper or fabric
Exemple
He screwed up the letter and threw it in the trash in frustration.
El strâmbă scrisoarea și o aruncă la gunoi cu frustrare.
06
strica, perturba emoțional
to cause someone to be emotionally or mentally disturbed
Transitive: to screw up sb
Exemple
The harsh criticism from his supervisor really screwed him up emotionally.
Critica dură a supraveghetorului său l-a dat peste cap emoțional.
