Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to evolve
01
evolucionar
to develop from a simple form to a more complex or sophisticated one over an extended period
Intransitive
Ejemplos
The Internet has evolved from a basic communication tool to a complex network of information.
Internet ha evolucionado de una herramienta básica de comunicación a una red compleja de información.
Language tends to evolve over time, with new words and expressions emerging.
El lenguaje tiende a evolucionar con el tiempo, surgiendo nuevas palabras y expresiones.
1.1
evolucionar, transformarse
(biology) to change gradually and over generations into forms that are better adapted to the environment and fitter to survive
Intransitive
Ejemplos
Over millions of years, horses have evolved from small, multi-toed ancestors to the single-toed, large - bodied animals we see today.
Durante millones de años, los caballos han evolucionado desde pequeños ancestros con múltiples dedos hasta los grandes animales de un solo dedo que vemos hoy.
In response to changing food availability, the beak shapes of finches on the Galápagos Islands have evolved.
En respuesta a la cambiante disponibilidad de alimentos, las formas de los picos de los pinzones en las Islas Galápagos han evolucionado.
02
evolucionar
to undergo genetic changes that result in the acquisition or development of new traits
Transitive: to evolve new traits
Ejemplos
Birds evolved feathers from their reptilian ancestors, which initially served as insulation and later adapted for flight.
Las aves evolucionaron plumas a partir de sus ancestros reptilianos, que inicialmente servían como aislamiento y luego se adaptaron para el vuelo.
Fish species evolved specialized gills to extract oxygen from water, allowing them to inhabit aquatic environments.
Las especies de peces evolucionaron branquias especializadas para extraer oxígeno del agua, lo que les permite habitar en entornos acuáticos.
03
hacer evolucionar, facilitar el desarrollo de
to facilitate the development or emergence of something
Transitive: to evolve sth
Ejemplos
The community organization collaborated with local residents to evolve a sustainable development plan for the neighborhood.
La organización comunitaria colaboró con los residentes locales para evolucionar un plan de desarrollo sostenible para el vecindario.
The company 's marketing department conducted market research to evolve a new advertising campaign.
El departamento de marketing de la empresa realizó una investigación de mercado para evolucionar una nueva campaña publicitaria.
