Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to evolve
01
fejlődik, kifejlődik
to develop from a simple form to a more complex or sophisticated one over an extended period
Intransitive
Példák
The Internet has evolved from a basic communication tool to a complex network of information.
Az internet fejlődött egy alapvető kommunikációs eszközből egy összetett információs hálózáttá.
Language tends to evolve over time, with new words and expressions emerging.
A nyelv hajlamos az evolúcióra az idő múlásával, új szavak és kifejezések megjelenésével.
1.1
fejlődik, átalakul
(biology) to change gradually and over generations into forms that are better adapted to the environment and fitter to survive
Intransitive
Példák
Over millions of years, horses have evolved from small, multi-toed ancestors to the single-toed, large - bodied animals we see today.
Több millió éven át a lovak fejlődtek a kicsi, többujjú őseikből a ma látható nagy testű, egyujjú állatokká.
In response to changing food availability, the beak shapes of finches on the Galápagos Islands have evolved.
A változó élelmiszer-ellátásra válaszul a galápagosi pintyek csőrformái fejlődtek.
02
fejlődik
to undergo genetic changes that result in the acquisition or development of new traits
Transitive: to evolve new traits
Példák
Birds evolved feathers from their reptilian ancestors, which initially served as insulation and later adapted for flight.
A madarak tollakat fejlesztettek ki hüllő őseiktől, amelyek eredetileg szigetelésként szolgáltak, majd később repüléshez alkalmazkodtak.
Fish species evolved specialized gills to extract oxygen from water, allowing them to inhabit aquatic environments.
A hal fajok specializált kopoltyúkat fejlesztettek ki a vízből való oxigén kinyerésére, lehetővé téve számukra, hogy vízi környezetekben éljenek.
03
fejleszt, megkönnyíti valami kialakulását
to facilitate the development or emergence of something
Transitive: to evolve sth
Példák
The community organization collaborated with local residents to evolve a sustainable development plan for the neighborhood.
A közösségi szervezet együttműködött a helyi lakosokkal, hogy fejlesszen egy fenntartható fejlesztési tervet a környékre.
The company 's marketing department conducted market research to evolve a new advertising campaign.
A vállalat marketing osztálya piackutatást végzett, hogy kifejlesszen egy új reklámkampányt.
