Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to evolve
01
entwickeln, sich weiterentwickeln
to develop from a simple form to a more complex or sophisticated one over an extended period
Intransitive
Beispiele
Language tends to evolve over time, with new words and expressions emerging.
Die Sprache neigt dazu, sich im Laufe der Zeit zu entwickeln, wobei neue Wörter und Ausdrücke entstehen.
1.1
sich entwickeln
(biology) to change gradually and over generations into forms that are better adapted to the environment and fitter to survive
Intransitive
Beispiele
Whales, originally land-dwelling mammals, evolved over millions of years to adapt to aquatic environments
Wale, ursprünglich landlebende Säugetiere, haben sich über Millionen von Jahren entwickelt, um sich an aquatische Umgebungen anzupassen.
02
sich entwickeln
to undergo genetic changes that result in the acquisition or development of new traits
Transitive: to evolve new traits
Beispiele
Insects evolved wings as an adaptation for flight, enhancing their ability to disperse and access resources.
Insekten entwickelten Flügel als Anpassung für den Flug, was ihre Fähigkeit zur Verbreitung und zum Zugang zu Ressourcen verbesserte.
03
weiterentwickeln, die Entwicklung von etwas fördern
to facilitate the development or emergence of something
Transitive: to evolve sth
Beispiele
The implementation of new policies evolved a shift towards sustainability and environmental conservation.
Die Umsetzung neuer Richtlinien ermöglichte eine Verschiebung hin zu Nachhaltigkeit und Umweltschutz.
