to evolve
01
تطور, تقدم
to develop from a simple form to a more complex or sophisticated one over an extended period
Intransitive
أمثلة
The Internet has evolved from a basic communication tool to a complex network of information.
تطور الإنترنت من أداة اتصال أساسية إلى شبكة معقدة من المعلومات.
Language tends to evolve over time, with new words and expressions emerging.
تميل اللغة إلى التطور مع مرور الوقت، مع ظهور كلمات وتعبيرات جديدة.
1.1
تطور, تحول
(biology) to change gradually and over generations into forms that are better adapted to the environment and fitter to survive
Intransitive
أمثلة
Over millions of years, horses have evolved from small, multi-toed ancestors to the single-toed, large - bodied animals we see today.
على مدى ملايين السنين، تطورت الخيول من أسلاف صغيرة ذات أصابع متعددة إلى الحيوانات الكبيرة ذات الإصبع الواحد التي نراها اليوم.
In response to changing food availability, the beak shapes of finches on the Galápagos Islands have evolved.
استجابة لتغير توافر الغذاء، تطورت أشكال مناقير العصافير في جزر غالاباغوس.
02
تطور
to undergo genetic changes that result in the acquisition or development of new traits
Transitive: to evolve new traits
أمثلة
Birds evolved feathers from their reptilian ancestors, which initially served as insulation and later adapted for flight.
تطورت الطيور ريشًا من أسلافها الزواحف، والتي خدمت في البداية كعزل وتكيفت لاحقًا للطيران.
Fish species evolved specialized gills to extract oxygen from water, allowing them to inhabit aquatic environments.
تطورت أنواع الأسماك خياشيم متخصصة لاستخراج الأكسجين من الماء، مما يسمح لها بالسكن في البيئات المائية.
03
تطوير, تسهيل ظهور
to facilitate the development or emergence of something
Transitive: to evolve sth
أمثلة
The community organization collaborated with local residents to evolve a sustainable development plan for the neighborhood.
تعاونت المنظمة المجتمعية مع السكان المحليين لتطوير خطة تنمية مستدامة للحي.
The company 's marketing department conducted market research to evolve a new advertising campaign.
أجرى قسم التسويق في الشركة بحثًا تسويقيًا لتطوير حملة إعلانية جديدة.
