Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to chafe
01
to be irritated or annoyed by minor disturbances or constraints
Ejemplos
She chafed under the strict rules of the school.
He chafed at his colleague's constant complaints.
02
rozar
(of a body part) to become sore or irritated due to being rubbed against something
Ejemplos
After the long hike, the straps of his backpack caused his shoulders to chafe, leaving red marks.
Después de la larga caminata, las correas de su mochila hicieron que sus hombros se irritaran, dejando marcas rojas.
The runner 's thighs began to chafe from the friction of his shorts during the marathon.
Los muslos del corredor comenzaron a irritarse por la fricción de sus pantalones cortos durante el maratón.
2.1
irritar, rozar
to make a body part become sore or irritated by rubbing against it
Ejemplos
The rough collar of his uniform chafed his neck, causing a painful rash.
El áspero cuello de su uniforme irritaba su cuello, causando una erupción dolorosa.
The harsh fabric of the new socks chafed her ankles until they were sore.
La tela áspera de los calcetines nuevos irritó sus tobillos hasta que estuvieron doloridos.
03
to generate warmth or stimulate circulation by rubbing
Ejemplos
He chafed his hands together to stay warm.
She chafed his stiff shoulders in relief.
Chafe
01
anger, irritation, or annoyance caused by a minor provocation or constraint
Ejemplos
His constant lateness was a chafe to everyone on the team.
She felt a chafe at the bureaucratic delays.
02
soreness, warmth, or irritation of the skin or body caused by rubbing or friction
Ejemplos
A chafe formed under his backpack strap.
The long run left a painful chafe on her thighs.
Árbol Léxico
chafed
chafing
chafe
