Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to chafe
01
zich ergeren, zich irriteren
to be irritated or annoyed by minor disturbances or constraints
Voorbeelden
The prisoner chafed at the restrictions.
De gevangene ergerde zich aan de beperkingen.
02
schuren, irriteren
(of a body part) to become sore or irritated due to being rubbed against something
Voorbeelden
Wearing ill-fitting shoes caused his heels to chafe, resulting in painful blisters.
Het dragen van slecht passende schoenen zorgde ervoor dat zijn hielen schuurden, wat resulteerde in pijnlijke blaren.
2.1
schuren, wrijven
to make a body part become sore or irritated by rubbing against it
Voorbeelden
He had to frequently adjust the strap of his bag to prevent it from chafing his shoulder.
Hij moest de band van zijn tas regelmatig aanpassen om te voorkomen dat deze zijn schouder irriteerde.
03
wrijven, verwarmen
to generate warmth or stimulate circulation by rubbing
Voorbeelden
He chafed his numb hands before putting on gloves.
Hij wreef zijn verdoofde handen voordat hij handschoenen aantrok.
01
ergernis, irritatie
anger, irritation, or annoyance caused by a minor provocation or constraint
Voorbeelden
The strict rules were a constant chafe for the students.
De strenge regels waren een constante ergernis voor de studenten.
02
schaafwond, irritatie
soreness, warmth, or irritation of the skin or body caused by rubbing or friction
Voorbeelden
He applied cream to the chafe on his heels.
Hij smeerde crème op de schaafwond op zijn hielen.
Lexicale Boom
chafed
chafing
chafe
