to chafe
01
苛立つ, いらいらする
to be irritated or annoyed by minor disturbances or constraints
例
She chafed under the strict rules of the school.
彼女は学校の厳しい規則の下で苛立っていた。
02
擦れる, 炎症を起こす
(of a body part) to become sore or irritated due to being rubbed against something
文法情報
形態的構成
単純語
状態動詞
規則的
現在時制
chafe
三人称単数
chafes
現在分詞
chafing
単純過去
chafed
過去分詞
chafed
例
After the long hike, the straps of his backpack caused his shoulders to chafe, leaving red marks.
長いハイキングの後、彼のリュックサックのストラップが肩を擦りむかせ、赤い跡を残した。
2.1
擦れる, 摩擦する
to make a body part become sore or irritated by rubbing against it
例
The rough collar of his uniform chafed his neck, causing a painful rash.
彼の制服の粗い襟が首を擦れて、痛みを伴う発疹を引き起こした。
03
擦る, 温める
to generate warmth or stimulate circulation by rubbing
例
He chafed his hands together to stay warm.
彼は暖かさを保つために手をこすり合わせました。
Chafe
01
苛立ち, いらだち
anger, irritation, or annoyance caused by a minor provocation or constraint
文法情報
有生性の状態
抽象的
形態的構成
複合語
可算
複数形
chafes
例
His constant lateness was a chafe to everyone on the team.
彼の常習的な遅刻は、チーム全員にとって苛立ちの源だった。
02
擦り傷, 炎症
soreness, warmth, or irritation of the skin or body caused by rubbing or friction
例
A chafe formed under his backpack strap.
彼のバックパックのストラップの下に擦り傷ができた。
語彙ツリー
chafed
chafing
chafe
