Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to chafe
01
irritar-se, aborrecer-se
to be irritated or annoyed by minor disturbances or constraints
Exemplos
She chafed under the strict rules of the school.
Ela se irritava sob as regras rígidas da escola.
02
esfolar, irritar
(of a body part) to become sore or irritated due to being rubbed against something
informações gramaticais
composição morfológica
simples
verbo de estado
regular
presente
chafe
3.ª pessoa do singular
chafes
particípio presente
chafing
pretérito simples
chafed
particípio passado
chafed
Exemplos
After the long hike, the straps of his backpack caused his shoulders to chafe, leaving red marks.
Após a longa caminhada, as alças de sua mochila fizeram com que seus ombros ficassem irritados, deixando marcas vermelhas.
2.1
irritar, esfregar
to make a body part become sore or irritated by rubbing against it
Exemplos
The rough collar of his uniform chafed his neck, causing a painful rash.
O colar áspero do seu uniforme irritou seu pescoço, causando uma erupção cutânea dolorosa.
03
esfregar, aquecer
to generate warmth or stimulate circulation by rubbing
Exemplos
He chafed his hands together to stay warm.
Ele esfregou as mãos juntas para se manter aquecido.
Chafe
01
irritação, aborrecimento
anger, irritation, or annoyance caused by a minor provocation or constraint
informações gramaticais
estado de animacidade
abstrato
composição morfológica
composto
contável
forma plural
chafes
Exemplos
His constant lateness was a chafe to everyone on the team.
Seu atraso constante era uma fonte de irritação para todos na equipe.
02
assadura, irritação
soreness, warmth, or irritation of the skin or body caused by rubbing or friction
Exemplos
A chafe formed under his backpack strap.
Uma assadura formou-se sob a alça de sua mochila.
Árvore Lexical
chafed
chafing
chafe
