Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to chafe
01
s'irriter, se fâcher
to be irritated or annoyed by minor disturbances or constraints
Exemples
She chafed under the strict rules of the school.
Elle se froissait sous les règles strictes de l'école.
02
gratter
(of a body part) to become sore or irritated due to being rubbed against something
informations grammaticales
composition morphologique
simple
verbe d’état
régulier
présent
chafe
3e personne du singulier
chafes
participe présent
chafing
passé simple
chafed
participe passé
chafed
Exemples
After the long hike, the straps of his backpack caused his shoulders to chafe, leaving red marks.
Après la longue randonnée, les bretelles de son sac à dos ont fait que ses épaules s'écorchaient, laissant des marques rouges.
2.1
irriter, frotter
to make a body part become sore or irritated by rubbing against it
Exemples
The rough collar of his uniform chafed his neck, causing a painful rash.
Le col rugueux de son uniforme irritait son cou, provoquant une éruption cutanée douloureuse.
03
frotter, réchauffer
to generate warmth or stimulate circulation by rubbing
Exemples
He chafed his hands together to stay warm.
Il frotta ses mains l'une contre l'autre pour rester au chaud.
Chafe
01
agacement, irritation
anger, irritation, or annoyance caused by a minor provocation or constraint
informations grammaticales
statut d’animéité
abstrait
composition morphologique
composé
dénombrable
forme plurielle
chafes
Exemples
His constant lateness was a chafe to everyone on the team.
Son retard constant était une source d'irritation pour toute l'équipe.
02
irritation, échauffement
soreness, warmth, or irritation of the skin or body caused by rubbing or friction
Exemples
A chafe formed under his backpack strap.
Une irritation s'est formée sous la sangle de son sac à dos.
Arbre Lexical
chafed
chafing
chafe
