Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to chafe
01
bosszankodik, ingerül
to be irritated or annoyed by minor disturbances or constraints
Példák
He chafed at his colleague's constant complaints.
Ő bosszankodott kollégája állandó panaszkodásain.
02
horzsol, irritál
(of a body part) to become sore or irritated due to being rubbed against something
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
egyszerű
állapotot jelentő ige
szabályos
jelen idő
chafe
egyes szám 3. személy
chafes
folyamatos melléknévi igenév
chafing
egyszerű múlt
chafed
befejezett melléknévi igenév
chafed
Példák
The runner 's thighs began to chafe from the friction of his shorts during the marathon.
A futó combjai elkezdtek felhorzsolódni a rövidnadrág súrlódásától a maraton alatt.
2.1
dörzsöl, horzsol
to make a body part become sore or irritated by rubbing against it
Példák
The harsh fabric of the new socks chafed her ankles until they were sore.
Az új zokni durva anyaga meghorzsolta a bokaízületeit, amíg fájdalomssá váltak.
03
dörzsöl, melegít
to generate warmth or stimulate circulation by rubbing
Példák
She chafed his stiff shoulders in relief.
Ő dörzsölte a merev vállait enyhítésként.
Chafe
01
ingerlődés, bosszankodás
anger, irritation, or annoyance caused by a minor provocation or constraint
nyelvtani információk
élőségi állapot
elvont
morfológiai összetétel
összetett
megszámlálható
többes számú alak
chafes
Példák
She felt a chafe at the bureaucratic delays.
Ingerlékenységet érzett a bürokratikus késések miatt.
02
horzsolás, irritáció
soreness, warmth, or irritation of the skin or body caused by rubbing or friction
Példák
The long run left a painful chafe on her thighs.
A hosszú futás fájdalmas horzsolást hagyott a combjain.
Lexikai Fa
chafed
chafing
chafe
