Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to keep out of
/kˈiːp ˌaʊɾəv ˌɛstˌiːˈeɪtʃ/
/kˈiːp ˌaʊtəv ˌɛstˌiːˈeɪtʃ/
to keep out of
[phrase form: keep]
01
mantener alejado de, evitar que se involucre en
to prevent someone from getting involved in a particular situation, matter, etc.
Ejemplos
She's trying to keep her brother out of the stressful project at work.
Ella está tratando de mantener a su hermano alejado del proyecto estresante en el trabajo.
02
mantenerse al margen de, no involucrarse en
to not get involved in a particular situation, matter, etc.
Ejemplos
The teacher advised the students to keep out of trouble during the field trip.
El profesor aconsejó a los estudiantes mantenerse al margen de los problemas durante la excursión.
03
mantenerse alejado de, evitar
to avoid contact with a specific thing
Ejemplos
The cat kept out of the wind by finding refuge behind a stack of firewood.
El gato se mantuvo alejado del viento al refugiarse detrás de una pila de leña.
04
mantener alejado de, evitar que entre en contacto con
to prevent someone or something from coming into contact with a specific thing
Ejemplos
The librarian asked patrons to keep borrowed books out of damp or humid environments.
El bibliotecario pidió a los usuarios mantener fuera los libros prestados de ambientes húmedos o mojados.
05
impedir el paso, mantener alejado
to stop someone or something from entering a particular place, often by setting boundaries
Ejemplos
The security guard was instructed to keep unauthorized personnel out of the restricted facility.
Al guardia de seguridad se le instruyó para mantener fuera al personal no autorizado de las instalaciones restringidas.
06
mantenerse alejado de, evitar
to stay away from a particular area, place, etc.
Ejemplos
For safety reasons, spectators kept out of the field during the intense sports match.
Por razones de seguridad, los espectadores se mantuvieron alejados del campo durante el intenso partido deportivo.
