warrant
wa
ˈwɒ
vo
rrant
rənt
rēnt

Definición y significado de "warrant"en inglés

Warrant
01

orden judicial

an order issued by a judge that authorizes the police to take specific actions 
información gramatical
estado de animacidad
abstracto
composición morfológica
simple
contable
forma plural
warrants
Ejemplos
The suspect's criminal history and behavior provided enough grounds to issue a search warrant. 

El historial criminal y el comportamiento del sospechoso proporcionaron suficientes motivos para emitir una orden de registro.

02

garantía, certificado de garantía

a written guarantee that a product or service will meet stated conditions or be repaired or replaced if it fails 
Ejemplos
The car comes with a five-year warranty. 

El coche viene con una garantía de cinco años.

03

autorización, permiso

official authorization or approval given for an action 
Ejemplos
The plan received a warrant from the city council. 

El plan recibió una autorización del consejo municipal.

04

bono de suscripción, warrant

a financial instrument granting the holder the right to purchase a company's stock at a specific price within a fixed period 
Ejemplos
The investor exercised his warrant to buy shares at a discount. 

El inversor ejerció su warrant para comprar acciones con descuento.

to warrant
01

justificar, explicar

to give good reasons to justify a particular action 
Transitive: to warrant sth
información gramatical
composición morfológica
simple
verbo de acción
regular
presente
warrant
3.ª persona singular
warrants
participio presente
warranting
pretérito simple
warranted
participio pasado
warranted
Ejemplos
The evidence presented warrants further investigation into the matter. 

Las pruebas presentadas justifican una mayor investigación sobre el asunto.

02

garantizar, certificar

to officially affirm, assure, or guarantee something, typically through a formal document or authorization 
Transitive: to warrant sth
Ejemplos
The manufacturer warrants the product for a period of one year. 

El fabricante garantiza el producto por un período de un año.

LanGeek
Descargar la Aplicación
langeek application

Download Mobile App

App Store