Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
Warrant
01
orden judicial
an order issued by a judge that authorizes the police to take specific actions
Ejemplos
The police obtained a search warrant to enter the suspect's residence and collect evidence.
La policía obtuvo una orden para entrar en la residencia del sospechoso y recoger pruebas.
02
a written guarantee that a product or service will meet stated conditions or be repaired or replaced if it fails
Ejemplos
The warrant covers both parts and labor.
03
official authorization or approval given for an action
Ejemplos
The project moved forward under ministerial warrant.
04
a financial instrument granting the holder the right to purchase a company's stock at a specific price within a fixed period
Ejemplos
The company offered stock warrants to attract new investors.
to warrant
01
justificar, explicar
to give good reasons to justify a particular action
Transitive: to warrant sth
Ejemplos
The severity of the offense warranted a harsher punishment.
La gravedad del delito justificaba un castigo más severo.
02
garantizar, certificar
to officially affirm, assure, or guarantee something, typically through a formal document or authorization
Transitive: to warrant sth
Ejemplos
The certificate of authenticity warrants the originality and provenance of the artwork.
El certificado de autenticidad garantiza la originalidad y procedencia de la obra de arte.
