warrant
wa
ˈwɒ
vo
rrant
rənt
rēnt

Definição e significado de "warrant"em inglês

01

mandado

an order issued by a judge that authorizes the police to take specific actions 
informações gramaticais
estado de animacidade
abstrato
composição morfológica
simples
contável
forma plural
warrants
Exemplos
The suspect's criminal history and behavior provided enough grounds to issue a search warrant. 

O histórico criminal e o comportamento do suspeito forneceram motivos suficientes para emitir um mandado de busca.

02

garantia, certificado de garantia

a written guarantee that a product or service will meet stated conditions or be repaired or replaced if it fails 
Exemplos
The car comes with a five-year warranty. 

O carro vem com uma garantia de cinco anos.

03

autorização, permissão

official authorization or approval given for an action 
Exemplos
The plan received a warrant from the city council. 

O plano recebeu uma autorização do conselho municipal.

04

warrant, direito de subscrição

a financial instrument granting the holder the right to purchase a company's stock at a specific price within a fixed period 
Exemplos
The investor exercised his warrant to buy shares at a discount. 

O investidor exerceu seu warrant para comprar ações com desconto.

to warrant
01

justificar, garantir

to give good reasons to justify a particular action 
Transitive: to warrant sth
informações gramaticais
composição morfológica
simples
verbo de ação
regular
presente
warrant
3.ª pessoa do singular
warrants
particípio presente
warranting
pretérito simples
warranted
particípio passado
warranted
Exemplos
The evidence presented warrants further investigation into the matter. 

As evidências apresentadas justificam uma investigação mais aprofundada sobre o assunto.

02

garantir, certificar

to officially affirm, assure, or guarantee something, typically through a formal document or authorization 
Transitive: to warrant sth
Exemplos
The manufacturer warrants the product for a period of one year. 

O fabricante garante o produto por um período de um ano.

LanGeek
Baixar o Aplicativo
langeek application

Download Mobile App

App Store