warrant
wa
ˈwɒ
vo
rrant
rənt
rēnt

Definicja i znaczenie słowa „warrant” po angielsku

Warrant
01

nakaz

an order issued by a judge that authorizes the police to take specific actions 
informacje gramatyczne
status żywotności
abstrakcyjny
budowa morfologiczna
prosty
policzalny
forma liczby mnogiej
warrants
Przykłady
The suspect's criminal history and behavior provided enough grounds to issue a search warrant. 

Kryminalna historia i zachowanie podejrzanego dostarczyły wystarczających podstaw do wydania nakazu przeszukania.

02

gwarancja, certyfikat gwarancji

a written guarantee that a product or service will meet stated conditions or be repaired or replaced if it fails 
Przykłady
The car comes with a five-year warranty. 

Samochód jest dostarczany z pięcioletnią gwarancją.

03

zezwolenie, upoważnienie

official authorization or approval given for an action 
Przykłady
The plan received a warrant from the city council. 

Plan otrzymał upoważnienie od rady miasta.

04

warrant, prawo do zakupu akcji

a financial instrument granting the holder the right to purchase a company's stock at a specific price within a fixed period 
Przykłady
The investor exercised his warrant to buy shares at a discount. 

Inwestor skorzystał ze swojego warrantu, aby kupić akcje z rabatem.

to warrant
01

uzasadniać, gwarantować

to give good reasons to justify a particular action 
Transitive: to warrant sth
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
prosty
czasownik czynnościowy
regularny
czas teraźniejszy
warrant
3. osoba liczby pojedynczej
warrants
imiesłów czynny
warranting
czas przeszły prosty
warranted
imiesłów bierny
warranted
Przykłady
The evidence presented warrants further investigation into the matter. 

Przedstawione dowody uzasadniają dalsze dochodzenie w tej sprawie.

02

gwarantować, poświadczać

to officially affirm, assure, or guarantee something, typically through a formal document or authorization 
Transitive: to warrant sth
Przykłady
The manufacturer warrants the product for a period of one year. 

Producent gwarantuje produkt na okres jednego roku.

LanGeek
Pobierz Aplikację
langeek application

Download Mobile App

App Store