Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to hold on
[phrase form: hold]
01
περιμένω, περιμένετε
to tell someone to wait or pause what they are doing momentarily
Παραδείγματα
Hold on, I need to tie my shoelaces before we continue our walk.
Περίμενε, πρέπει να δέσω τα κορδόνια μου πριν συνεχίσουμε το περίπατό μας.
02
αντέχω, κρατιέμαι
to continue a course of action despite the difficulties or dangers
Παραδείγματα
As the night grew colder and more desolate, the lost hiker knew he had to hold on until help arrived.
Καθώς η νύχτα γινόταν πιο κρύα και πιο ερημική, ο χαμένος πεζοπόρος ήξερε ότι έπρεπε να κρατηθεί μέχρι να φτάσει βοήθεια.
03
κρατιέμαι, πιάνω γερά
to continue to keep a firm grip or physical contact with something or someone
Παραδείγματα
The child held on tightly as the swing went higher and higher.
Το παιδί κρατήθηκε σφιχτά καθώς η κούνια ανέβαινε όλο και πιο ψηλά.
04
παραμείνετε στη γραμμή, περιμένετε
to maintain a connection during a phone call, typically while waiting for someone to return or provide information
Παραδείγματα
I 'll hold on while you check if he's available to speak.
Θα παραμείνω στην γραμμή ενώ ελέγχετε αν είναι διαθέσιμος να μιλήσει.
05
κρατώ, διατηρώ
to maintain possession of something
Παραδείγματα
She decided to hold on to her childhood toys for sentimental reasons.
Αποφάσισε να κρατήσει τα παιδικά της παιχνίδια για συναισθηματικούς λόγους.
