Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to absorb
01
απορροφώ, αφομοιώνω
to take in energy, liquid, etc.
Transitive: to absorb a substance or energy
Παραδείγματα
Plants absorb sunlight to produce energy through photosynthesis.
Τα φυτά απορροφούν το φως του ήλιου για να παράγουν ενέργεια μέσω της φωτοσύνθεσης.
The sponge absorbed the spilled water from the countertop.
Το σφουγγάρι απορρόφησε το χυμένο νερό από το πάγκο.
02
αφομοιώνω, απορροφώ
to understand and incorporate information, ideas, or experiences
Transitive: to absorb information or ideas
Παραδείγματα
As a dedicated student, she strives to read and absorb information from a variety of textbooks to deepen her understanding of the subject.
Ως αφοσιωμένη φοιτήτρια, προσπαθεί να διαβάζει και να απορροφά πληροφορίες από μια ποικιλία σχολικών βιβλίων για να εμβαθύνει την κατανόησή της για το θέμα.
During the workshop, participants have the opportunity to absorb valuable insights from industry experts.
Κατά τη διάρκεια του εργαστηρίου, οι συμμετέχοντες έχουν την ευκαιρία να απορροφήσουν πολύτιμες γνώσεις από ειδικούς του κλάδου.
03
απορροφώ, αφομοιώνω
to be taken in or drawn into something
Intransitive: to absorb into sth
Παραδείγματα
The heat from the fire absorbed into the metal, making it glow.
Η θερμότητα από τη φωτιά απορροφήθηκε από το μέταλλο, κάνοντάς το να λάμπει.
The sunlight absorbed into the dark surface, causing it to warm up.
Το φως του ήλιου απορροφήθηκε από την σκοτεινή επιφάνεια, κάνοντάς τη να ζεσταθεί.
04
απορροφώ, αφομοιώνω
to take in a form of energy, such as heat or light
Transitive: to absorb energy
Παραδείγματα
The solar panels absorb sunlight and convert it into electricity.
Τα ηλιακά πάνελ απορροφούν το φως του ήλιου και το μετατρέπουν σε ηλεκτρισμό.
The black surface absorbed more heat from the sun than the white surface.
Η μαύρη επιφάνεια απορρόφησε περισσότερη θερμότητα από τον ήλιο από την λευκή επιφάνεια.
05
απορροφώ, αναλαμβάνω το κόστος
to cover or pay for the expenses of something
Transitive: to absorb a cost
Παραδείγματα
The company will absorb the costs of the new training program for its employees.
Η εταιρεία θα απορροφήσει το κόστος του νέου προγράμματος εκπαίδευσης για τους υπαλλήλους της.
The hotel absorbed the extra charges for the guest ’s extended stay.
Το ξενοδοχείο απορρόφησε τις πρόσθετες χρεώσεις για την παρατεταμένη διαμονή του επισκέπτη.
06
απορροφώ, ενσωματώνω
to take something in and integrate it into a larger system or whole
Transitive: to absorb sb/sth
Παραδείγματα
The company absorbed the smaller startup to expand its market presence.
Η εταιρεία απορρόφησε τη μικρότερη startup για να επεκτείνει την παρουσία της στην αγορά.
The library absorbed the new collection of books into its archives.
Η βιβλιοθήκη απορρόφησε τη νέα συλλογή βιβλίων στα αρχεία της.
07
απορροφώ, γοητεύω
to fully engage someone’s focus or interest
Transitive: to absorb a person or their attention
Παραδείγματα
The book was so fascinating that it absorbed her attention for hours.
Το βιβλίο ήταν τόσο συναρπαστικό που απορρόφησε την προσοχή της για ώρες.
The movie was so gripping that it absorbed everyone in the theater.
Η ταινία ήταν τόσο συναρπαστική που απορρόφησε όλους στο θέατρο.
Λεξικό Δέντρο
absorbable
absorbance
absorbed
absorb
