to absorb
01
absorbera, uppta
to take in energy, liquid, etc.
Transitive: to absorb a substance or energy
Exempel
Plants absorb sunlight to produce energy through photosynthesis.
Växter absorberar solljus för att producera energi genom fotosyntes.
The sponge absorbed the spilled water from the countertop.
Svampen absorberade det spillda vattnet från bänkskivan.
02
absorbera, uppta
to understand and incorporate information, ideas, or experiences
Transitive: to absorb information or ideas
Exempel
As a dedicated student, she strives to read and absorb information from a variety of textbooks to deepen her understanding of the subject.
Som en hängiven student strävar hon efter att läsa och absorbera information från en mängd läroböcker för att fördjupa sin förståelse för ämnet.
During the workshop, participants have the opportunity to absorb valuable insights from industry experts.
Under workshopen har deltagarna möjlighet att absorbera värdefulla insikter från branschexperter.
03
absorbera, suga upp
to be taken in or drawn into something
Intransitive: to absorb into sth
Exempel
The heat from the fire absorbed into the metal, making it glow.
Värmen från elden absorberades av metallen, vilket fick den att glöda.
The sunlight absorbed into the dark surface, causing it to warm up.
Solljuset absorberades av den mörka ytan, vilket fick den att värma upp.
04
absorbera, uppta
to take in a form of energy, such as heat or light
Transitive: to absorb energy
Exempel
The solar panels absorb sunlight and convert it into electricity.
Solpanelerna absorberar solljus och omvandlar det till el.
The black surface absorbed more heat from the sun than the white surface.
Den svarta ytan absorberade mer värme från solen än den vita ytan.
05
absorbera, ta på sig kostnaderna
to cover or pay for the expenses of something
Transitive: to absorb a cost
Exempel
The company will absorb the costs of the new training program for its employees.
Företaget kommer att absorbera kostnaderna för det nya utbildningsprogrammet för sina anställda.
The hotel absorbed the extra charges for the guest ’s extended stay.
Hotellet tog på sig de extra kostnaderna för gästens förlängda vistelse.
06
absorbera, integrera
to take something in and integrate it into a larger system or whole
Transitive: to absorb sb/sth
Exempel
The company absorbed the smaller startup to expand its market presence.
Företaget absorberade det mindre startup för att utöka sin marknadsnärvaro.
The library absorbed the new collection of books into its archives.
Biblioteket absorberade den nya boksamlingen i sina arkiv.
07
absorbera, fängsla
to fully engage someone’s focus or interest
Transitive: to absorb a person or their attention
Exempel
The book was so fascinating that it absorbed her attention for hours.
Boken var så fascinerande att den upptog hennes uppmärksamhet i timmar.
The movie was so gripping that it absorbed everyone in the theater.
Filmen var så gripande att den absorberade alla i biografen.
Lexikalt Träd
absorbable
absorbance
absorbed
absorb
