to fit

fit

fɪt

fit

bitnithitpit

Ορισμός και σημασία του "fit"στα αγγλικά

to fit

ΡΉΜΑ

ταιριάζω, περιλαμβάνω

to be of the right size or shape for someone

Intransitive

γραμματικές πληροφορίες

μορφολογική σύνθεση

απλό

ρήμα κατάστασης

ανώμαλο

ενεστώτας

fit

γ΄ ενικό πρόσωπο

fits

ενεστώτα μετοχή

fitting

απλός αόριστος

fit

παθητική μετοχή

fit

Παραδείγματα

Can you try on these shoes to see if they fit?

Μπορείτε να δοκιμάσετε αυτά τα παπούτσια για να δείτε αν ταιριάζουν;

ταιριάζω, προσαρμόζομαι

to agree with or be suitable for a particular thing

Transitive: to fit sth

Παραδείγματα

The candidate's qualifications fit the job description perfectly.

Τα προσόντα του υποψηφίου ταιριάζουν απόλυτα με την περιγραφή της θέσης εργασίας.

προσαρμόζω, τοποθετώ

to place or adjust several objects or people in a way that works well with a particular space or arrangement

Transitive: to fit sth into a position or space

Παραδείγματα

The puzzle enthusiast carefully fit each piece into its corresponding place to complete the picture.

Ο λάτρης των παζλ τοποθέτησε προσεκτικά κάθε κομμάτι στη αντίστοιχη θέση του για να ολοκληρώσει την εικόνα.

προσαρμόζω, ταιριάζω

to make something agree with or be suitable for something else

Transitive: to fit sb for a role

Παραδείγματα

Her extensive experience in project management fits her for the position of team leader.

Η εκτενής εμπειρία της στη διαχείριση έργων την κάνει κατάλληλη για τη θέση του αρχηγού της ομάδας.

προσαρμόζω, προσθέτω

to adjust or modify something to ensure compatibility or suitability with particular dimensions or specifications

Transitive: to fit sth to dimensions of something

Παραδείγματα

The tailor fitted the dress to the client's exact measurements for a perfect fit.

Ο ράφης προσάρμοσε το φόρεμα στα ακριβή μετρήσεις του πελάτη για μια τέλεια εφαρμογή.

εξοπλίζω, προμηθεύω

to provide the necessary tools, equipment, or resources for a particular purpose

Transitive: to fit sb/sth with necessary equipment

Παραδείγματα

The company fitted each employee with a new laptop for remote work.

Η εταιρεία εξόπλισε κάθε εργαζόμενο με ένα νέο laptop για την εξ αποστάσεως εργασία.

ταιριάζω, προσαρμόζομαι

to match or correspond with particular dimensions or specifications

Transitive: to fit someone or their body parts

Παραδείγματα

She struggled to find shoes that would fit her narrow feet comfortably.

Πάλεψε να βρει παπούτσια που θα ταιριάζουν άνετα στα στενά της πόδια.

fit

ΕΠΊΘΕΤΟ

γερός, υγιής

healthy and strong, especially due to regular physical exercise or balanced diet

good

healthy

well

fine

γραμματικές πληροφορίες

μορφολογική σύνθεση

απλό

ποιοτικό

υπερθετικός βαθμός

fittest

συγκριτικός βαθμός

fitter

διαβαθμίσιμο

Παραδείγματα

Doctors often recommend regular exercise and a healthy diet to stay fit and prevent illness.

Οι γιατροί συχνά συνιστούν κανονική άσκηση και υγιεινή διατροφή για να παραμείνετε σε φόρμα και να προλάβετε ασθένειες.

κατάλληλος, ταιριαστός

suitable for a purpose or situation

Παραδείγματα

The box is not fit for holding heavy items.

Το κουτί δεν είναι κατάλληλο για τη φύλαξη βαρέων αντικειμένων.

Fit

ΟΥΣΙΑΣΤΙΚΌ

πλευρονήκτης, αλιβάδα

a sizable European flatfish with brownish coloration

γραμματικές πληροφορίες

κατάσταση εμψυχότητας

ζώο

μορφολογική σύνθεση

απλό

μετρήσιμο

πληθυντικός τύπος

fits

Παραδείγματα

The fisherman caught a fit along the coast.

Ο ψαράς έπιασε ένα πλευρονήκτη κατά μήκος της ακτής.

εφαρμογή, κόψιμο

the way in which something conforms, suits, or occupies a space

Παραδείγματα

The fit of the dress was perfect.

Η εφαρμογή του φορέματος ήταν τέλεια.

ένα ξέσπασμα θυμού, μια κρίση

an outburst of anger or bad temper

Παραδείγματα

He threw a fit when he lost the game.

Έκανε έξαψη όταν έχασε το παιχνίδι.

κρίση, σπασμός

a sudden episode in which the body shakes uncontrollably

Παραδείγματα

The child had a fit during the illness.

Το παιδί είχε κρίση κατά τη διάρκεια της ασθένειας.

παρόρμηση, κρίση

a brief, intense burst of activity, often without clear reason

Παραδείγματα

He cleaned the entire house in a sudden fit of energy.

Καθάρισε ολόκληρο το σπίτι σε μια ξαφνική έξαρση ενέργειας.

ταιριάζον, καταλληλότητα

something that is well-suited or ideal for a particular purpose, style, or situation

Παραδείγματα

The new coach was a perfect fit for the team's needs.

Ο νέος προπονητής ήταν μια τέλεια επιλογή για τις ανάγκες της ομάδας.

ντούλα, λουκ

the complete look someone is wearing

αργκό

Παραδείγματα

That's a clean fit; where'd you get it?

Είναι μια καθαρή εμφάνιση; πού το βρήκες;

Λεξικό Δέντρο

fitment

fitted

fitter

fit

Συναφή Λέξεις

Ορισμός και σημασία του "fit"στα αγγλικά

Download Mobile App