Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to deepen
01
εξαγγίζω, εντείνω
to intensify or strengthen something, making it more significant or extreme
Transitive: to deepen sth
Παραδείγματα
The challenging experiences deepened her resilience.
Οι προκλητικές εμπειρίες ενίσχυσαν την ανθεκτικότητά της.
02
εξαγωγή, εντατικοποίηση
to increase in depth or intensity and become more significant
Intransitive
Παραδείγματα
As they explored the haunted house, the sense of dread and foreboding only seemed to deepen.
Καθώς εξερευνούσαν το στοιχειωμένο σπίτι, το αίσθημα του φόβου και της προαίσθησης φαινόταν μόνο να εξασθενεί.
03
εξαγγίζω, γίνομαι πιο βαθύς
to decrease in pitch or register, often resulting in a richer or more resonant sound
Intransitive
Παραδείγματα
The singer closed her eyes and let her voice deepen, filling the room with a warm, velvety sound.
Η τραγουδίστρια έκλεισε τα μάτια της και άφησε τη φωνή της να εξαχθεί, γεμίζοντας το δωμάτιο με ένα ζεστό, βελούδιστο ήχο.
04
εξαγγίζω, σκάβω
to increase the depth or distance between the surface and a particular point or object, often through digging, cutting, or excavation
Transitive: to deepen a cavity
Παραδείγματα
Gardeners deepened the planting holes to accommodate the root systems of the new trees.
Οι κηπουροί βάθυναν τις τρύπες φύτευσης για να φιλοξενήσουν τα ριζικά συστήματα των νέων δέντρων.
Λεξικό Δέντρο
deepening
deepening
deepen
deep
