Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to deepen
01
elmélyít, intenzívíz
to intensify or strengthen something, making it more significant or extreme
Transitive: to deepen sth
Példák
Regular practice can deepen your understanding of a subject.
A rendszeres gyakorlás elmélyítheti a témáról alkotott megértésedet.
The ongoing discussions are currently deepening the team's collaboration.
A folyamatban lévő megbeszélések jelenleg mélyítik a csapat együttműködését.
02
elmélyít, intenzívíz
to increase in depth or intensity and become more significant
Intransitive
Példák
The economic crisis continued to deepen, affecting businesses and households across the country.
A gazdasági válság tovább mélyült, hatással volt az ország egész területén a vállalkozásokra és a háztartásokra.
The patient 's symptoms began to deepen, indicating a worsening of their condition.
A beteg tünetei elkezdtek mélyülni, ami állapotuk romlását jelzi.
03
mélyít, mélyebbé válik
to decrease in pitch or register, often resulting in a richer or more resonant sound
Intransitive
Példák
As he grew older, his voice began to deepen, becoming more authoritative and commanding.
Ahogy öregedett, hangja elkezdett mélyülni, egyre tekintélyeljesebb és parancsolóbb lett.
With each passing year, the singer 's voice deepened, adding a soulful richness to her performances.
Minden eltelt évvel az énekesnő hangja mélyebb lett, ami lélekkel teli gazdagságot adott előadásainak.
04
mélyít, ás
to increase the depth or distance between the surface and a particular point or object, often through digging, cutting, or excavation
Transitive: to deepen a cavity
Példák
The construction crew deepened the foundation of the building to provide additional stability.
Az építőipari csapat mélyítette az épület alapját, hogy további stabilitást biztosítson.
The farmer deepened the irrigation channels to ensure water reached the roots of the crops more effectively.
A farmer mélyítette az öntözőcsatornákat, hogy biztosítsa a víz hatékonyabb eljutását a növények gyökereihez.
Lexikai Fa
deepening
deepening
deepen
deep
