Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to deepen
01
approfondire
to intensify or strengthen something, making it more significant or extreme
Transitive: to deepen sth
Esempi
Regular practice can deepen your understanding of a subject.
La pratica regolare può approfondire la tua comprensione di un argomento.
The ongoing discussions are currently deepening the team's collaboration.
Le discussioni in corso stanno attualmente approfondendo la collaborazione del team.
02
approfondire, intensificare
to increase in depth or intensity and become more significant
Intransitive
Esempi
The economic crisis continued to deepen, affecting businesses and households across the country.
La crisi economica continuò ad approfondirsi, colpendo le imprese e le famiglie in tutto il paese.
The patient 's symptoms began to deepen, indicating a worsening of their condition.
I sintomi del paziente hanno iniziato a peggiorare, indicando un aggravamento della sua condizione.
03
approfondire, diventare più grave
to decrease in pitch or register, often resulting in a richer or more resonant sound
Intransitive
Esempi
As he grew older, his voice began to deepen, becoming more authoritative and commanding.
Man mano che invecchiava, la sua voce cominciò a approfondirsi, diventando più autorevole e imponente.
With each passing year, the singer 's voice deepened, adding a soulful richness to her performances.
Con ogni anno che passava, la voce della cantante si approfondiva, aggiungendo una ricchezza commovente alle sue esibizioni.
04
approfondire, scavare
to increase the depth or distance between the surface and a particular point or object, often through digging, cutting, or excavation
Transitive: to deepen a cavity
Esempi
The construction crew deepened the foundation of the building to provide additional stability.
La squadra di costruzione ha approfondito le fondamenta dell'edificio per garantire una maggiore stabilità.
The farmer deepened the irrigation channels to ensure water reached the roots of the crops more effectively.
L'agricoltore approfondì i canali di irrigazione per assicurarsi che l'acqua raggiungesse più efficacemente le radici delle colture.
Albero Lessicale
deepening
deepening
deepen
deep
