Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
upstream
Παραδείγματα
They paddled upstream against the strong current to reach their favorite fishing spot.
Κωπηλάτησαν προς την πηγή ενάντια στο δυνατό ρεύμα για να φτάσουν στο αγαπημένο τους σημείο ψαρέματος.
The salmon swim upstream to spawn in the freshwater streams where they were born.
Ο σολομός κολυμπά προς τα πάνω για να γεννήσει στα γλυκά νερά των ρυακιών όπου γεννήθηκε.
upstream
01
προς τα πάνω, αντίθετα στο ρεύμα
situated or moving in the direction opposite to the flow of a stream or current
Παραδείγματα
The upstream hike offers breathtaking views of the valley.
Ο πεζοπορικός προς τα πάνω προσφέρει εντυπωσιακές θέας της κοιλάδας.
The upstream swim against the current was challenging but invigorating.
Το κολύμπι προς τα πάνω ενάντια στο ρεύμα ήταν προκλητικό αλλά ζωηρό.
02
προς τα πάνω, πάνω από τη ροή
occurring earlier in a sequence of genetic material where transcription begins before a specified point
Παραδείγματα
The enzyme regulates an upstream reaction critical to the metabolic pathway.
Το ένζυμο ρυθμίζει μια προηγούμενη αντίδραση κρίσιμη για το μεταβολικό μονοπάτι.
Upstream signals from the receptor activate downstream transcription factors.
Σήματα προβλήματος από τον υποδοχέα ενεργοποιούν τους συντελεστές μεταγραφής κατάντη.
03
προηγούμενος, προκαταρκτικός
happening earlier and setting the stage for subsequent events or outcomes
Παραδείγματα
Poor planning was an upstream factor in the project's failure.
Η κακή σχεδίαση ήταν ένας προηγούμενος παράγοντας στην αποτυχία του έργου.
Addressing upstream causes can improve efficiency later.
Η αντιμετώπιση των αιτιών προβλημάτων μπορεί να βελτιώσει την αποτελεσματικότητα αργότερα.
