Szukaj
Wybierz język słownika
upstream
Przykłady
They paddled upstream against the strong current to reach their favorite fishing spot.
Wiosłowali pod prąd przeciwko silnemu prądowi, aby dotrzeć do swojego ulubionego miejsca połowu.
The salmon swim upstream to spawn in the freshwater streams where they were born.
Łosoś płynie pod prąd, aby złożyć ikrę w strumieniach słodkiej wody, w których się urodził.
upstream
01
w górę rzeki, pod prąd
situated or moving in the direction opposite to the flow of a stream or current
Przykłady
The upstream hike offers breathtaking views of the valley.
Wędrówka w górę rzeki oferuje zapierające dech w piersiach widoki na dolinę.
The upstream swim against the current was challenging but invigorating.
Pływanie pod prąd było wymagające, ale ożywcze.
02
w górę rzeki, w górę strumienia
occurring earlier in a sequence of genetic material where transcription begins before a specified point
Przykłady
The enzyme regulates an upstream reaction critical to the metabolic pathway.
Enzym reguluje reakcję w górę strumienia, kluczową dla szlaku metabolicznego.
Upstream signals from the receptor activate downstream transcription factors.
Sygnały w górę strumienia od receptora aktywują czynniki transkrypcji w dół strumienia.
03
w górę rzeki, wstępny
happening earlier and setting the stage for subsequent events or outcomes
Przykłady
Poor planning was an upstream factor in the project's failure.
Słabe planowanie było wstępnym czynnikiem w niepowodzeniu projektu.
Addressing upstream causes can improve efficiency later.
Zajęcie się przyczynami w górę rzeki może później poprawić wydajność.
