Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to thaw
01
λιώνω, αποψύχω
to become softer or liquid
Intransitive
γραμματικές πληροφορίες
μορφολογική σύνθεση
απλό
ρήμα δράσης
ομαλό
ενεστώτας
thaw
γ΄ ενικό πρόσωπο
thaws
ενεστώτα μετοχή
thawing
απλός αόριστος
thawed
παθητική μετοχή
thawed
Παραδείγματα
As the days grew warmer, the snowbanks along the roadside began to thaw.
Καθώς οι μέρες γίνονταν πιο ζεστές, οι χιονοστιβάδες δίπλα στο δρόμο άρχισαν να λιώνουν.
1.1
ξεπαγώνω, λιώνω
to make something melt or soften
Transitive: to thaw something frozen
Παραδείγματα
The warmth of the sun is currently thawing the icy patches on the road.
Η ζεστασιά του ήλιου λιώνει τώρα τους παγοπασσάλους στο δρόμο.
Thaw
01
απόψυξη, τήξη
a period during which the weather becomes warmer causing snow and ice to melt
γραμματικές πληροφορίες
κατάσταση εμψυχότητας
άψυχο
μορφολογική σύνθεση
απλό
μετρήσιμο
πληθυντικός τύπος
thaws
Παραδείγματα
After a long winter, the spring thaw revealed the first signs of green.
Μετά από έναν μακρύ χειμώνα, η άνοιξη απόψυξη αποκάλυψε τα πρώτα σημάδια πρασίνου.
02
απόψυξη, λιώσιμο
the process of a substance changing from solid to liquid due to heat
Παραδείγματα
The scientist measured the rate of thaw in the sample.
Ο επιστήμονας μέτρησε το ρυθμό απόψυξης στο δείγμα.
03
απόψυξη, χαλάρωση
a lessening or relaxation of tensions, hostility, or emotional reserve
Παραδείγματα
The thaw in the office atmosphere encouraged collaboration.
Η απόψυξη στην ατμόσφαιρα του γραφείου ενθάρρυνε τη συνεργασία.
Λεξικό Δέντρο
dethaw
thawed
thawing
thaw
