جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to thaw
01
آب شدن, ذوب شدن
to become softer or liquid
Intransitive
مثالها
After weeks of cold weather, the ground began to thaw, revealing patches of green grass beneath the snow.
پس از هفتهها هوای سرد، زمین شروع به ذوب شدن کرد و تکههای چمن سبز زیر برف را آشکار کرد.
As spring approached, the frozen lake started to thaw, creating dangerous conditions for ice skaters.
همانطور که بهار نزدیک میشد، دریاچه یخزده شروع به ذوب شدن کرد و شرایط خطرناکی برای اسکیت بازان روی یخ ایجاد کرد.
1.1
آب کردن, ذوب کردن
to make something melt or soften
Transitive: to thaw something frozen
مثالها
She uses a hairdryer to thaw the frozen pipes during winter.
او از سشوار برای ذوب کردن لولههای یخزده در زمستان استفاده میکند.
The microwave has successfully thawed the frozen vegetables for dinner.
مایکروویو با موفقیت سبزیجات منجمد را برای شام ذوب کرد.
Thaw
01
گرم شدن هوا
a period during which the weather becomes warmer causing snow and ice to melt
مثالها
The thaw came early this year, melting the snow quickly.
ذوب شدن امسال زود رسید و برف را به سرعت آب کرد.
The thaw allowed the river to flow freely again.
ذوب شدن به رودخانه اجازه داد تا دوباره آزادانه جریان یابد.
02
the process of a substance changing from solid to liquid due to heat
مثالها
Allow the meat to undergo a complete thaw before cooking.
The ice underwent a slow thaw in the warm room.
03
a lessening or relaxation of tensions, hostility, or emotional reserve
مثالها
The meeting marked a thaw in diplomatic relations.
There was a thaw in their previously frosty friendship.
درخت واژگانی
dethaw
thawed
thawing
thaw
