to thaw
01
ذاب, انصهر
to become softer or liquid
Intransitive
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
بسيط
فعل حركة
منتظم
زمن المضارع
thaw
الغائب المفرد
thaws
اسم الفاعل
thawing
الماضي البسيط
thawed
اسم المفعول
thawed
أمثلة
As the days grew warmer, the snowbanks along the roadside began to thaw.
مع زيادة دفء الأيام، بدأت أكوام الثلج على جانب الطريق في الذوبان.
1.1
يذيب, يخفف
to make something melt or soften
Transitive: to thaw something frozen
أمثلة
The warmth of the sun is currently thawing the icy patches on the road.
دفء الشمس يقوم حالياً بإذابة بقع الجليد على الطريق.
Thaw
01
ذوبان, انصهار
a period during which the weather becomes warmer causing snow and ice to melt
معلومات نحوية
حالة الحيوية
غير عاقل
التركيب الصرفي
بسيط
معدود
صيغة الجمع
thaws
أمثلة
After a long winter, the spring thaw revealed the first signs of green.
بعد شتاء طويل، كشف الذوبان الربيعي عن أولى علامات الخضرة.
02
ذوبان, انصهار
the process of a substance changing from solid to liquid due to heat
أمثلة
The scientist measured the rate of thaw in the sample.
قام العالم بقياس معدل الذوبان في العينة.
03
ذوبان, انفراج
a lessening or relaxation of tensions, hostility, or emotional reserve
أمثلة
The thaw in the office atmosphere encouraged collaboration.
شجع الذوبان في جو المكتب على التعاون.
شجرة معجمية
dethaw
thawed
thawing
thaw
