to thaw
01
ذاب, انصهر
to become softer or liquid
Intransitive
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
بسيط
فعل حركة
منتظم
زمن المضارع
thaw
الغائب المفرد
thaws
اسم الفاعل
thawing
الماضي البسيط
thawed
اسم المفعول
thawed
أمثلة
After weeks of cold weather, the ground began to thaw, revealing patches of green grass beneath the snow.
بعد أسابيع من الطقس البارد، بدأت الأرض تذوب، مما كشف عن بقع من العشب الأخضر تحت الثلج.
1.1
يذيب, يخفف
to make something melt or soften
Transitive: to thaw something frozen
أمثلة
She uses a hairdryer to thaw the frozen pipes during winter.
تستخدم مجفف الشعر لـ إذابة الأنابيب المجمدة خلال الشتاء.
Thaw
01
ذوبان, انصهار
a period during which the weather becomes warmer causing snow and ice to melt
معلومات نحوية
حالة الحيوية
غير عاقل
التركيب الصرفي
بسيط
معدود
صيغة الجمع
thaws
أمثلة
The thaw came early this year, melting the snow quickly.
جاء الذوبان مبكرًا هذا العام، مما أدى إلى ذوبان الثلج بسرعة.
02
ذوبان, انصهار
the process of a substance changing from solid to liquid due to heat
أمثلة
Allow the meat to undergo a complete thaw before cooking.
اسمح للحم بالخضوع لـ ذوبان كامل قبل الطهي.
03
ذوبان, انفراج
a lessening or relaxation of tensions, hostility, or emotional reserve
أمثلة
The meeting marked a thaw in diplomatic relations.
مثل الاجتماع ذوبانًا في العلاقات الدبلوماسية.
شجرة معجمية
dethaw
thawed
thawing
thaw
