Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to thaw
01
olvad, enged
to become softer or liquid
Intransitive
Példák
After weeks of cold weather, the ground began to thaw, revealing patches of green grass beneath the snow.
A hetekig tartó hideg idő után a talaj elkezdett olvadni, felfedve a hó alatti zöld füvet.
As spring approached, the frozen lake started to thaw, creating dangerous conditions for ice skaters.
Ahogy közeledett a tavasz, a befagyott tó elkezdett olvadni, veszélyes körülményeket teremtve a korcsolyázók számára.
1.1
olvaszt, felolvaszt
to make something melt or soften
Transitive: to thaw something frozen
Példák
She uses a hairdryer to thaw the frozen pipes during winter.
Hajszárítót használ a befagyott csövek olvasztására télen.
The microwave has successfully thawed the frozen vegetables for dinner.
A mikró sikerrel felolvasztotta a fagyasztott zöldségeket a vacsorához.
Thaw
01
olvadás, engedés
a period during which the weather becomes warmer causing snow and ice to melt
Példák
The thaw came early this year, melting the snow quickly.
A olvadás korán jött el idén, gyorsan olvasztva a havat.
The thaw allowed the river to flow freely again.
Az olvadás lehetővé tette a folyó számára, hogy ismét szabadon folyjon.
02
the process of a substance changing from solid to liquid due to heat
Példák
Allow the meat to undergo a complete thaw before cooking.
The ice underwent a slow thaw in the warm room.
03
a lessening or relaxation of tensions, hostility, or emotional reserve
Példák
The meeting marked a thaw in diplomatic relations.
There was a thaw in their previously frosty friendship.
Lexikai Fa
dethaw
thawed
thawing
thaw



























