Szukaj
Wybierz język słownika
to thaw
01
rozmarzać, topnieć
to become softer or liquid
Intransitive
Przykłady
After weeks of cold weather, the ground began to thaw, revealing patches of green grass beneath the snow.
Po tygodniach zimnej pogody ziemia zaczęła odmarzać, odsłaniając plamy zielonej trawy pod śniegiem.
As spring approached, the frozen lake started to thaw, creating dangerous conditions for ice skaters.
Gdy zbliżała się wiosna, zamarznięte jezioro zaczęło topnieć, tworząc niebezpieczne warunki dla łyżwiarzy.
1.1
rozmrażać, topić
to make something melt or soften
Transitive: to thaw something frozen
Przykłady
She uses a hairdryer to thaw the frozen pipes during winter.
Ona używa suszarki do włosów, aby odmrozić zamarznięte rury zimą.
The microwave has successfully thawed the frozen vegetables for dinner.
Mikrofalówka skutecznie rozmroziła mrożone warzywa na obiad.
Thaw
01
odwilż, topnienie
a period during which the weather becomes warmer causing snow and ice to melt
Przykłady
The thaw came early this year, melting the snow quickly.
Odzieżenie przyszło wcześnie w tym roku, szybko topiąc śnieg.
The thaw allowed the river to flow freely again.
Odtajanie pozwoliło rzece znów swobodnie płynąć.
02
the process of a substance changing from solid to liquid due to heat
Przykłady
Allow the meat to undergo a complete thaw before cooking.
The ice underwent a slow thaw in the warm room.
03
a lessening or relaxation of tensions, hostility, or emotional reserve
Przykłady
The meeting marked a thaw in diplomatic relations.
There was a thaw in their previously frosty friendship.
Drzewo Leksykalne
dethaw
thawed
thawing
thaw
