Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to resurface
01
ανακατασκευάζω, ξανακάνω
to apply a new coating or material to reconstruct the surface of something, especially a road or pavement
Transitive: to resurface a surface
Παραδείγματα
The city decided to resurface the main roads to improve the overall driving experience.
Η πόλη αποφάσισε να επανεπιφάνεια τους κύριους δρόμους για να βελτιώσει τη συνολική εμπειρία οδήγησης.
To address wear and tear, the homeowners opted to resurface their driveway with fresh asphalt.
Για να αντιμετωπίσουν τη φθορά, οι ιδιοκτήτες επέλεξαν να επανεπικαλύψουν το δρόμο τους με φρέσκο ασφαλτοστρώση.
02
επαναεμφανίζομαι, ξαναβγαίνω στην επιφάνεια
to reappear after being absent or lost for a period of time
Intransitive
Παραδείγματα
The long-lost painting suddenly resurfaced in a private collection after being missing for decades.
Ο μακρόχρονος χαμένος πίνακας ξαφνικά επανεμφανίστηκε σε μια ιδιωτική συλλογή μετά από δεκαετίες απουσίας.
The sunken ship 's wreckage resurfaced after a storm, revealing new clues about its final voyage.
Τα συντρίμμια του βυθισμένου πλοίου επανεμφανίστηκαν μετά από μια καταιγίδα, αποκαλύπτοντας νέα στοιχεία για το τελευταίο του ταξίδι.
03
επαναεμφανίζομαι, ξαναβγαίνω στην επιφάνεια
to once again become noticeable, significant, or problematic
Intransitive
Παραδείγματα
The tension between the two coworkers resurfaced during the team meeting, making it difficult to ignore.
Η ένταση μεταξύ των δύο συναδέλφων επανεμφανίστηκε κατά τη διάρκεια της ομαδικής συνάντησης, κάνοντας δύσκολη την αγνόησή της.
Old fears and insecurities resurfaced when she faced a similar situation to the one that caused them in the past.
Οι παλιές φοβίες και ανασφάλειες ξαναεμφανίστηκαν όταν αντιμετώπισε μια παρόμοια κατάσταση με αυτή που τις προκάλεσε στο παρελθόν.
Λεξικό Δέντρο
resurface
surface
