Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to puff up
[phrase form: puff]
01
φουσκώνω, διευρύνω
to make something larger or expand, often by adding air or gas
Παραδείγματα
The technician puffed up the air mattress to its full size.
Ο τεχνικός φούσκωσε το στρώμα αέρα στο πλήρες μέγεθός του.
1.1
φουσκώνω, διευρύνομαι
to expand or become larger, usually because of being filled with air or gas
Παραδείγματα
As the bread bakes, it will puff up and become golden brown.
Καθώς ψήνεται το ψωμί, θα φουσκώσει και θα γίνει χρυσό καφέ.
02
φουσκώνω, πρήζομαι
to swell and become larger, usually because of an injury or illness
Παραδείγματα
The insect bite made his hand puff up and become itchy.
Το τσίμπημα του εντόμου έκανε το χέρι του να φουσκώσει και να γίνει φαγούρα.
03
φουσκώνω, υπερβάλλω
to praise or exaggerate how impressive or important someone or something is
Παραδείγματα
He puffed up the new restaurant, calling it the best dining experience in town.
Προώθησε το νέο εστιατόριο, αποκαλώντας το την καλύτερη γαστρονομική εμπειρία της πόλης.
3.1
φουσκώνω, γεμίζω με υπερηφάνεια
to become noticeably proud or arrogant
Παραδείγματα
He could n’t help but puff up when he saw his name in the newspaper.
Δεν μπορούσε παρά να φουσκώσει όταν είδε το όνομά του στην εφημερίδα.
04
φουσκώνω, ανορθώνω
(of an animal) to expand its body or a part of it, typically to appear bigger or keep warm
Παραδείγματα
The bird puffed up its feathers to stay warm in the cold weather.
Το πουλί φούσκωσε τα φτερά του για να μείνει ζεστό στον κρύο καιρό.
4.1
φουσκώνω, σηκώνω τα τρίχωμα
(of an animal) to become larger, often with feathers or fur rising to keep warm
Παραδείγματα
The bird 's feathers puff up when it gets cold.
Τα φτερά του πουλιού φουσκώνουν όταν κάνει κρύο.
