Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to moot
01
προβάλλω, προτείνω
to bring up a topic or question for discussion
Transitive: to moot a topic or question
Παραδείγματα
The team decided to moot the idea of a flexible work schedule during the next staff meeting.
Η ομάδα αποφάσισε να θέσει την ιδέα ενός ευέλικτου ωραρίου εργασίας κατά την επόμενη συνάντηση προσωπικού.
The controversial proposal was mooted during the conference, sparking a heated debate among participants.
Η αμφιλεγόμενη πρόταση τέθηκε κατά τη διάρκεια της συνάντησης, προκαλώντας μια έντονη συζήτηση μεταξύ των συμμετεχόντων.
moot
01
διαφιλονικούμενος, ακαθόριστος
not settled or decided and so open to discussion or debate
Παραδείγματα
The question of whether the company should expand internationally is moot, as the board has already made the decision.
Το ερώτημα του αν η εταιρεία πρέπει να επεκταθεί διεθνώς είναι αντιπαραθετικό, καθώς το διοικητικό συμβούλιο έχει ήδη πάρει την απόφαση.
Whether the meeting will be held at the usual venue or somewhere else is a moot issue now that the location has been confirmed.
Το αν η συνάντηση θα πραγματοποιηθεί στο συνηθισμένο μέρος ή κάπου αλλού είναι ένα αμφισβητήσιμο ζήτημα τώρα που η τοποθεσία έχει επιβεβαιωθεί.
Παραδείγματα
The debate about the proposal became moot once the company approved the plan.
Η συζήτηση για την πρόταση έγινε άσκοπη μόλις η εταιρεία ενέκρινε το σχέδιο.
The question of who should lead the team is moot after the leadership appointment was finalized.
Το ερώτημα του ποιος θα πρέπει να ηγηθεί της ομάδας είναι άσκοπο μετά την οριστικοποίηση του διορισμού της ηγεσίας.
Moot
01
μια υποθετική υπόθεση, μια νομική εκπαιδευτική συζήτηση
a hypothetical case or discussion used for legal training or debate
Παραδείγματα
The law students prepared for a moot on constitutional rights, presenting arguments before a panel of professors.
Οι φοιτητές νομικής προετοιμάστηκαν για μια προσομοίωση δίκης σχετικά με συνταγματικά δικαιώματα, παρουσιάζοντας επιχειρήματα μπροστά σε ένα πάνελ καθηγητών.
The moot required participants to analyze a fictional contract dispute and argue both sides.
Το moot απαιτούσε από τους συμμετέχοντες να αναλύσουν μια φανταστική συμβατική διαμάχη και να υποστηρίξουν και τις δύο πλευρές.
02
συνέλευση, συμβούλιο
a gathering where community members discuss and decide on local matters, often related to law and governance
Παραδείγματα
The town held a moot where local leaders discussed trade regulations and security concerns.
Η πόλη διοργάνωσε μια συνέλευση όπου οι τοπικοί ηγέτες συζήτησαν κανονισμούς εμπορίου και ανησυχίες ασφάλειας.
Every season, villagers gathered at the moot to address communal issues and settle disputes.
Κάθε εποχή, οι χωρικοί συγκεντρώνονταν στο moot για να αντιμετωπίσουν κοινοτικά ζητήματα και να διευθετήσουν διαφορές.
03
αμοιβαίος ακόλουθος, αμοιβαίος παρακολουθών
someone who follows you back on social media
Παραδείγματα
I added all my moots to the group chat.
Πρόσθεσα όλα τα moot μου στη συνομιλία της ομάδας.
That thread is only for moots.
Αυτό το νήμα είναι μόνο για moots.



























