Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to loom
01
εμφανίζομαι αμυδρά, απειλώ
to appear as a large shape that is unclear, particularly in a manner that is threatening
Intransitive
Παραδείγματα
Dark storm clouds began to loom on the horizon, signaling an approaching thunderstorm.
Σκοτεινά σύννεφα καταιγίδας άρχισαν να εμφανίζονται στον ορίζοντα, σηματοδοτώντας μια επερχόμενη καταιγίδα.
The towering mountain range loomed in the distance as they continued their hike.
Το επιβλητικό οροπέδιο εμφανιζόταν στο βάθος καθώς συνέχιζαν την πεζοπορία τους.
02
εμφανίζομαι, εμφανίζομαι απειλητικά
to appear suddenly and with a sense of threat or significance
Intransitive
Παραδείγματα
Economic troubles began to loom as the stock market plunged.
Οι οικονομικές δυσκολίες άρχισαν να εμφανίζονται καθώς η χρηματιστηριακή αγορά κατέρρευσε.
The possibility of war loomed in the minds of the citizens as tensions escalated between the two countries.
Η πιθανότητα πολέμου επέβαλλε στα μυαλά των πολιτών καθώς κλιμακώνονταν οι εντάσεις μεταξύ των δύο χωρών.
03
υφαίνω, πλέκω
to operate or weave fabric on a device used for making fabric by interlacing threads
Transitive: to loom fabric
Παραδείγματα
The artisan carefully loomed a beautiful tapestry using vibrant threads.
Ο τεχνίτης ύφανε προσεκτικά μια όμορφη ταπετσαρία χρησιμοποιώντας ζωηρά νήματα.
In the textile factory, workers loomed large bolts of fabric for mass production.
Στο εργοστάσιο κλωστοϋφαντουργίας, οι εργάτες ύφαιναν μεγάλα ρολά υφάσματος για μαζική παραγωγή.
Loom
01
αργαλειός, μηχανή υφαντική
a device used for weaving textiles or fabrics, consisting of a frame or machine with a series of parallel threads called the warp, and a set of perpendicular threads called the weft, which are interlaced to create the fabric
Παραδείγματα
The artisan operated the loom with practiced precision.
Ο τεχνίτης λειτούργησε τον αργαλειό με εξασκημένη ακρίβεια.
Ancient looms were often made of wood and powered by hand.
Οι αρχαίοι αργαλειοί ήταν συχνά κατασκευασμένοι από ξύλο και λειτουργούσαν με το χέρι.
Λεξικό Δέντρο
looming
loom
