Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to loom
01
surgir
to appear as a large shape that is unclear, particularly in a manner that is threatening
Intransitive
Ejemplos
Dark storm clouds began to loom on the horizon, signaling an approaching thunderstorm.
Las nubes oscuras de tormenta comenzaron a asomar en el horizonte, señalando una tormenta eléctrica que se acercaba.
The towering mountain range loomed in the distance as they continued their hike.
La imponente cordillera se perfilaba en la distancia mientras continuaban su caminata.
02
asomar, aparecer de manera amenazante
to appear suddenly and with a sense of threat or significance
Intransitive
Ejemplos
Economic troubles began to loom as the stock market plunged.
Los problemas económicos comenzaron a asomar cuando el mercado de valores se desplomó.
The possibility of war loomed in the minds of the citizens as tensions escalated between the two countries.
La posibilidad de guerra se cernía en las mentes de los ciudadanos a medida que aumentaban las tensiones entre los dos países.
03
tejer, urdir
to operate or weave fabric on a device used for making fabric by interlacing threads
Transitive: to loom fabric
Ejemplos
The artisan carefully loomed a beautiful tapestry using vibrant threads.
El artesano tejió cuidadosamente un hermoso tapiz usando hilos vibrantes.
In the textile factory, workers loomed large bolts of fabric for mass production.
En la fábrica textil, los trabajadores tejían grandes rollos de tela para la producción en masa.
Loom
01
telar, máquina de tejer
a device used for weaving textiles or fabrics, consisting of a frame or machine with a series of parallel threads called the warp, and a set of perpendicular threads called the weft, which are interlaced to create the fabric
Ejemplos
The artisan operated the loom with practiced precision.
El artesano operó el telar con una precisión practicada.
Ancient looms were often made of wood and powered by hand.
Los telares antiguos a menudo estaban hechos de madera y accionados a mano.
Árbol Léxico
looming
loom
