Szukaj
Wybierz język słownika
to loom
01
majaczyć, zagrażać
to appear as a large shape that is unclear, particularly in a manner that is threatening
Intransitive
Przykłady
Dark storm clouds began to loom on the horizon, signaling an approaching thunderstorm.
Ciemne chmury burzowe zaczęły majaczyć na horyzoncie, zwiastując nadciągającą burzę.
The towering mountain range loomed in the distance as they continued their hike.
Potężne pasmo górskie majaczyło w oddali, gdy kontynuowali swoją wędrówkę.
02
wyłaniać się, pojawiać się w sposób groźny
to appear suddenly and with a sense of threat or significance
Intransitive
Przykłady
Economic troubles began to loom as the stock market plunged.
Kłopoty gospodarcze zaczęły się pojawiać, gdy giełda gwałtownie spadła.
The possibility of war loomed in the minds of the citizens as tensions escalated between the two countries.
Możliwość wojny zarysowała się w umysłach obywateli, gdy napięcia między dwoma krajami nasiliły się.
03
tkać, snuć
to operate or weave fabric on a device used for making fabric by interlacing threads
Transitive: to loom fabric
Przykłady
The artisan carefully loomed a beautiful tapestry using vibrant threads.
Rzemieślnik starannie tkał piękny gobelin używając żywych nici.
In the textile factory, workers loomed large bolts of fabric for mass production.
W fabryce tekstyliów pracownicy tkali duże bele tkanin do masowej produkcji.
Loom
01
krosno, maszyna tkacka
a device used for weaving textiles or fabrics, consisting of a frame or machine with a series of parallel threads called the warp, and a set of perpendicular threads called the weft, which are interlaced to create the fabric
Przykłady
The artisan operated the loom with practiced precision.
Rzemieślnik obsługiwał krosno z wprawioną precyzją.
Ancient looms were often made of wood and powered by hand.
Starożytne krosna były często wykonane z drewna i napędzane ręcznie.
Drzewo Leksykalne
looming
loom
