Αναζήτηση
lofty
01
υψίστη, υψηλός
(of a mountain, building, etc.) very tall and outstanding
Example
The climbers reached the summit of the lofty mountain after days of trekking.
Οι αναρριχητές έφτασαν στην κορυφή του υψίστη βουνού μετά από μέρες πεζοπορίας.
The castle stood on a lofty hill, offering strategic advantages in times of war.
Το κάστρο στεκόταν σε έναν υψίστη λόφο, προσφέροντας στρατηγικά πλεονεκτήματα σε καιρούς πολέμου.
02
υψηλός, υπερήφανος
demonstrating high levels of standards, honor, or nobility
Example
The judge 's lofty demeanor commanded respect and attention in the courtroom.
Η υπερήφανη στάση του δικαστή απαιτούσε σεβασμό και προσοχή στην αίθουσα του δικαστηρίου.
Her lofty ideals inspired many to join the movement for social justice.
Οι υψηλοί της ιδεαλισμοί εμπνεύσαν πολλούς να ενταχθούν στην κίνηση για κοινωνική δικαιοσύνη.
03
υψηλός, υψηλόφρων
intellectually elevated and not easily understood or accessible by the general public
Example
The professor 's lofty theories on quantum mechanics were challenging for most students to grasp.
Her lofty discourse on ancient philosophy left many listeners feeling bewildered and intrigued.
04
υπεροπτικός, αλαζονικός
exhibiting arrogance and a detached, superior attitude
Example
His lofty attitude made it difficult for others to approach him.
She responded to the criticism with a lofty indifference that irritated everyone.
Example
The executive 's lofty position afforded him many privileges.
Η υψηλή θέση του στελέχους του προσέφερε πολλά προνόμια.
She mingled effortlessly with the lofty figures at the gala.
Αναμίχθηκε χωρίς καμία προσπάθεια με τις θεόρατες προσωπικότητες στη γκαλά.
Example
The lofty flannel sheets were incredibly soft yet maintained their shape and thickness even after multiple washes.
Τα σεντόνια από φλαμάνκο υψηλής ποιότητας, εξαιρετικής αντοχής, ήταν απίστευτα μαλακά αλλά διατηρούσαν το σχήμα και το πάχος τους ακόμα και μετά από πολλαπλά πλυσίματα.
She preferred using lofty cotton for her quilting projects because it added a comfortable, cushioned layer to the finished product.
Προτίμησε να χρησιμοποιεί υψηλής ποιότητας, εξαιρετικής αντοχής βαμβάκι για τα έργα της με κουβέρτες, γιατί προσέθετε μια άνετη, μαλακή στρώση στο τελικό προϊόν.
