Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to join
01
εγγραφή, συμμετοχή
to become a member of a group, club, organization, etc.
Transitive: to join a group or organization
Παραδείγματα
After moving to a new city, he joined a local sports club.
Μετά την μετακόμιση σε μια νέα πόλη, έγινε μέλος ενός τοπικού αθλητικού συλλόγου.
He decided to join the chess club to improve his strategic skills.
Αποφάσισε να ενταχθεί στο σκάκι club για να βελτιώσει τις στρατηγικές του δεξιότητες.
02
ενώνω, συνδέω
to be connected or linked together
Intransitive
Παραδείγματα
The two rivers join at the confluence, forming a larger waterway.
Οι δύο ποταμοί ενώνονται στη συμβολή, σχηματίζοντας ένα μεγαλύτερο υδάτινο δρόμο.
Paths in the park join, creating a unified trail system.
Οι διαδρομές στο πάρκο ενώνονται, δημιουργώντας ένα ενοποιημένο σύστημα μονοπατιών.
03
συμμετέχω, εντάσσομαι
to become a part of a group or gathering
Transitive: to join sb
Παραδείγματα
After the lecture, we were joined by several students interested in further discussion.
Μετά τη διάλεξη, ενώθηκαν μαζί μας αρκετοί φοιτητές που ενδιαφέρονταν για περαιτέρω συζήτηση.
During the lunch break, Mary decided to join the group at the cafeteria.
Κατά τη διάρκεια του διαλείμματος για μεσημεριανό, η Μέρι αποφάσισε να ενταχθεί στην ομάδα στην καφετέρια.
04
ενώνω, συνδέω
to bring things together or form a connection between them
Transitive: to join two or more things
Ditransitive: to join sth to sth
Παραδείγματα
The carpenter joined the wooden planks to build a sturdy table.
Ο ξυλουργός ένωσε τις ξύλινες σανίδες για να φτιάξει ένα στέρεο τραπέζι.
The welder joined the metal plates to create a strong bond.
Ο συγκολλητής ένωσε τις μεταλλικές πλάκες για να δημιουργήσει μια ισχυρή σύνδεση.
Join
01
ένωση, σύνδεση
a set containing all and only the members of two or more given sets
02
ένωση, σύνδεση
the shape or manner in which things come together and a connection is made
Λεξικό Δέντρο
disjoin
joined
joiner
join
