to join
01
参加する, 加入する
to become a member of a group, club, organization, etc.
Transitive: to join a group or organization
例
After moving to a new city, he joined a local sports club.
新しい街に引っ越した後、彼は地元のスポーツクラブに加入しました。
He decided to join the chess club to improve his strategic skills.
彼は戦略スキルを向上させるためにチェスクラブに参加することを決めた。
02
参加する, 接続する
to be connected or linked together
Intransitive
例
The two rivers join at the confluence, forming a larger waterway.
二つの川は合流点で合流し、より大きな水路を形成します。
Paths in the park join, creating a unified trail system.
公園の小道がつながり、統一されたトレイルシステムを作り出します。
03
参加する, 加わる
to become a part of a group or gathering
Transitive: to join sb
例
After the lecture, we were joined by several students interested in further discussion.
講義の後、さらなる議論に興味のある数人の学生が私たちに加わりました。
During the lunch break, Mary decided to join the group at the cafeteria.
昼休みに、メアリーはカフェテリアでグループに加わることに決めました。
04
接合する, 結合する
to bring things together or form a connection between them
Transitive: to join two or more things
Ditransitive: to join sth to sth
例
The carpenter joined the wooden planks to build a sturdy table.
大工は頑丈なテーブルを作るために木の板を接合しました。
The welder joined the metal plates to create a strong bond.
溶接工は金属板を接合し、強力な結合を作り出しました。
Join
01
結合, 接合
a set containing all and only the members of two or more given sets
02
接合, 接続部
the shape or manner in which things come together and a connection is made
語彙ツリー
disjoin
joined
joiner
join
