جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to join
01
عضو شدن, پیوستن، ملحق شدن
to become a member of a group, club, organization, etc.
Transitive: to join a group or organization
مثالها
After moving to a new city, he joined a local sports club.
پس از نقل مکان به یک شهر جدید، او به یک باشگاه ورزشی محلی ملحق شد.
He decided to join the chess club to improve his strategic skills.
او تصمیم گرفت به باشگاه شطرنج ملحق شود تا مهارتهای استراتژیک خود را بهبود بخشد.
02
وصل بودن, وصل شدن
to be connected or linked together
Intransitive
مثالها
The two rivers join at the confluence, forming a larger waterway.
دو رودخانه در محل تلاقی به هم میپیوندند و یک مسیر آبی بزرگتر را تشکیل میدهند.
Paths in the park join, creating a unified trail system.
مسیرها در پارک به هم میپیوندند، و یک سیستم مسیر یکپارچه ایجاد میکنند.
03
ملحق شدن
to become a part of a group or gathering
Transitive: to join sb
مثالها
After the lecture, we were joined by several students interested in further discussion.
پس از سخنرانی، چند دانشجو که علاقهمند به بحث بیشتر بودند به ما ملحق شدند.
During the lunch break, Mary decided to join the group at the cafeteria.
در طول استراحت ناهار، مری تصمیم گرفت به گروه در کافهتری ملحق شود.
04
وصل کردن, متصل کردن
to bring things together or form a connection between them
Transitive: to join two or more things
Ditransitive: to join sth to sth
مثالها
The carpenter joined the wooden planks to build a sturdy table.
نجار تختههای چوبی را به هم متصل کرد تا یک میز محکم بسازد.
The welder joined the metal plates to create a strong bond.
جوشکار صفحات فلزی را به هم متصل کرد تا یک پیوند قوی ایجاد کند.
Join
01
ست
a set containing all and only the members of two or more given sets
02
نقطه اتصال, مفصل
the shape or manner in which things come together and a connection is made
درخت واژگانی
disjoin
joined
joiner
join
